? (Be Honest)歌词由Violette Wautier演唱,出自专辑《Your Girl》,下面是《? (Be Honest)》完整版歌词!
? (Be Honest)歌词完整版
ยื้อเพื่อ? (Be Honest) - Violette Wautier
Lyrics by:Violette Wautier/Suebboon Kaewpaluek
Composed by:Violette Wautier/Suebboon Kaewpaluek
เธอคงไม่ได้คิดหรอก ที่เธอพูดมา
你说出的话也许是无心的
เธอคงไม่ได้นึกหรอก ที่ฉันเสียน้ำตา
你也许不知道我为何流泪
คงไม่ได้ตั้งใจ ทำร้ายกัน
并非故意要伤害彼此
ไม่ได้ตั้งใจให้ผิดหวัง
并非故意攒够失望
อาจจะเป็นที่ฉันเองที่ไม่เข้าใจ
也许是我不懂
อาจจะเป็นที่ฉันเองที่คิดมากไป
也许是我想太多
เธอพูดอะไรก็มองเป็นแง่ลบ
你的言语都透露着冷漠
คิดไปเองว่าเธอต้องการจบ
我自认为你想要结束
ความสัมพันธ์ ของเธอและฉัน
我和你的关系
เธอบอกว่าฉันพารานอยด์
你说我太偏执
แต่ถ้าขอให้เราห่างกัน
但如果想要我们分开
ก็พูดมาเลยตรงๆ
就请直说吧
ว่ารักของเธอหมด
说你的爱早已干枯耗尽
ไม่จำเป็นจะต้องโกหก
没有必要再说谎
ไม่จำเป็นจะต้องห่วงฉัน
也没有必要顾及我
ก็พูดมาเลยตรงๆ
就请直说吧
จะยื้อทำไม
何苦再坚持
ถ้าสุดท้ายแล้วคิดจะไป
如果结局注定离开
บอกมาเลยได้มั้ยว่าเลิกกัน
还不如直截了当地分手
ฉันคงไม่ได้คิดเองเธอหลบหน้ากัน
我从没想过 你会躲着我
ความอบอุ่นนั้นดูเย็นชาขึ้นทุกวัน
你给予的温暖已日渐消散
เธอดูเปลี่ยนไปเป็นคนละคนนะ
你像是变了一个人
คนที่เคยรักคนนั้นไม่มีแล้ว
曾经深爱着我的人早已消失不见
เมื่อก่อนไม่มีเวลา เธอยังมาหา
从前百忙之中也会抽空见我
ตอนนี้เธอมีเวลา เธอกลับไม่เคยมาหากัน
如今时间充裕 却再也不见你的身影
จะให้ฉันคิดยังไง
这让我情何以堪
ก็พูดมาเลยตรงๆ
就请直说吧
ว่ารักของเธอหมด
说你的爱早已干枯耗尽
ไม่จำเป็นจะต้องโกหก
没有必要再说谎
ไม่จำเป็นจะต้องห่วงฉัน
也没有必要顾及我
ก็พูดมาเลยตรงๆ
就请直说吧
จะยื้อทำไม
何苦再坚持
ถ้าสุดท้ายแล้วคิดจะไป
如果结局注定离开
บอกมาเลยได้มั้ยว่าเลิกกัน
还不如直截了当地分手
ก็พูดมาเลยตรงๆ
就请直说吧
ว่ารักของเธอหมด
说你的爱早已干枯耗尽
ไม่จำเป็นจะต้องโกหก
没有必要再说谎
ไม่จำเป็นจะต้องห่วงฉัน
也没有必要顾及我
ก็พูดมาเลยตรงๆ
就请直说吧
จะยื้อทำไม
何苦再坚持
ถ้าสุดท้ายแล้วคิดจะไป
如果结局注定离开
บอกมาเลยได้มั้ยว่าเลิกกัน
还不如直截了当地分手
ทนอยู่แบบนี้ เพื่ออะไร
忍受这一切究竟是为了什么
พูดความจริงนะ กล้าหน่อยได้มั้ย
你敢说出事实真相吗
ไม่จำเป็นต้องใช้คำหลอกลวง
无需再说谎
เธอไม่ต้องมาแก้ตัว
不用再找借口
ทนอยู่แบบนี้ เพื่ออะไร
忍受这一切究竟是为了什么
พูดความจริงนะ กล้าหน่อยได้มั้ย
你敢说出事实真相吗
ไม่จำเป็นต้องใช้คำหลอกลวง
无需再说谎
เธอไม่ต้องมาแก้ตัว
不用再找借口
ทนอยู่แบบนี้ เพื่ออะไร
忍受这一切究竟是为了什么
พูดความจริงนะ กล้าหน่อยได้มั้ย
你敢说出事实真相吗
ไม่จำเป็นต้องใช้คำหลอกลวง
无需再说谎
เธอไม่ต้องมาแก้ตัว
不用再找借口