笨小笨わたしたち歌词由池田エライザ演唱，出自专辑《わたしたち》，下面是《わたしたち》完整版歌词！
わたしたち歌词完整版
わたしたち - ELAIZA (池田エライザ)
词：ELAIZA
曲：関ゆうか
裏原が丁度いい夕立
里原恰逢骤雨
古着屋の香りタイムスリップ
古着屋的香气 让我穿越了时空
わたしたちの友情シールも
我们的友情贴纸
今も持っているけど大人のフリ
至今我仍保留着 却又故作成熟的模样
難しい言葉列ばっか
一再组织着晦涩难懂的言语
同じミスしてバカばっか
一再重复着相同的错误 像个笨蛋一样
でもまあまあかっこいいのかも
不过 这样或许也挺帅气的吧
逆走しようもがいても溺れそうだ
即便试图逆行而奋力挣扎 也还是行将溺毙海底
そろそろ 鰓呼吸してみようか
差不多 也该学会像鱼一样用鳃呼吸了吧
わたし
我
Working laughing eating sleeping
雨の日も
即便是下雨的日子里
Working laughing eating sleeping
めげないぜ
我也绝不会气馁沮丧
Working laughing eating sleeping
大丈夫
没关系
Working laughing eating sleeping
不意な春の訪れに
面对不期而至的春日
尻込みしちゃうようになりました
我却感到有些畏缩不前
愛情の裏返しも何だか
对于言不由衷的爱情
めんどうになってきました
渐渐感到有些厌烦了
たまに甘い思い出に浸っても
即便偶尔沉浸于甜蜜的回忆
待ってくんないね時計の針
时钟的指针也并不会停下来等我
タイム ちょっと ギブアップ
别去管什么时间了
休みたいです
我有些想要休息了
そろそろ 深呼吸したいよ
差不多 想要深呼吸了
QOL 求めて ひとりおしゃれな部屋
追求着生活质量 一个人把房间布置得漂亮时尚
年相応 そりゃもう笑っちゃうよな
这才是符合我的年龄的所作所为 真是引人发笑
金木犀 香る町で見た夢
我在金木犀飘香的城镇做了一个梦
忘れたふりやめてみるよ
我会努力不再让自己假装遗忘
わたし
我
Working laughing eating sleeping
起き抜けに
刚从梦中醒来
Working laughing eating sleeping
サボろうか
是要暂且翘个班呢
Working laughing eating sleeping
がんばろか
还是再努力一下呢
Working laughing eating sleeping
わたし
我
Working laughing eating sleeping
雨の日も
即便是下雨的日子里
Working laughing eating sleeping
めげないぜ
我也绝不会气馁沮丧
Working laughing eating sleeping
大丈夫
没关系
Laughing laughing eating sleeping
わたし
我
Working laughing eating sleeping
Hold me tight
Lonely night
Let's dance in our dreams yeah
Hold me tight
Lonely night
Let's dance in our dreams yeah
Hold me tight
Lonely night
Let's dance in our dreams yeah
Hold me tight
Lonely night
Let's dance in our dreams yeah
