笨小笨Heartbeat歌词由KOTONOHOUSE&SHACHI演唱，出自专辑《Heartbeat》，下面是《Heartbeat》完整版歌词！
Heartbeat歌词完整版
Heartbeat - KOTONOHOUSE/SHACHI
词：KOTONOHOUSE/SHACHI
曲：KOTONOHOUSE/SHACHI
前頭葉唸らす
前额叶连连叹息
想像掻き立てる周波数
散发刺激想象的频率
脳内のアンテナが夜長に
脑内的天线 跨越漫漫长夜
受信したメッセージ
接收到外界的信息
冒険知らずのチェリーボーイ
不知何谓冒险的纯真少年
勇者の剣を手に取り
手握勇者之剑
悪霊退散霊幻道士
大喊着恶灵退散 灵幻道士
なんて全部夢オチ
其实全是幻梦一场
何が起こるかわからない未来
面对一概未知的未来
為すがままに let it be
就顺其自然 任其发展
ただでっかい声で叫ぶだけで
只需放声大喊
動かなけりゃかわらないままで
倘若无法动弹 便无需知晓
予防線や言い訳の免震設計
设下防线 以耐震设计作为借口
こんな家飛び出し次の場所へ
逃离这样的家庭 奔向下一个目的地
Yo brand new day
ここが旅の出発点
旅途从此开始
でも細胞レベルで
但在细胞层次
生まれ変わりゃしねえ
绝对无法转世重生
歩みだした一人のブレイブメン
孤独的勇敢者 孑然一身迈步向前
目指すのは数段上のステージ
目标登上超乎想象的舞台
All day 常に鳴ってるハートビート
日以继夜 激烈心跳响彻不断 难以抑制
誰にも止められない
无人能挡
次に飛び乗って
飞奔前往下一个目的地
常に鳴ってるハートビート
激烈心跳响彻不断 难以抑制
君と一緒にもっと感じたいの
愿与你一起感受更多
黒塗りのデッサンに
在满目灰黑的草图之上
カラフルに描くイメージ
描摹出炫彩斑斓的愿景
I still looking
For something new
在り来りじゃつまらない
司空见惯的生活简直索然无味
ただ認められたくて
只想得到他人认可
仮面かぶり
于是戴上面具
踊ってたよステージの上
在舞台上尽情起舞
でもいつどんな時でも
但无论何时
変えられると知ってた世界
都时刻明白 只要我们携起手来
手と手で
便得以改变世界
いっそゲームオーバーになるまで
不如干脆这样和你
君とレールの上
一起在轨道上奔跑驰骋
ずっと駆け抜けたいの
直至游戏结束
名作の映画みたい
虽然并非如同
ロマンティックな展開
有名的电影中
じゃないけどね
多么浪漫的剧情发展
上 もっと上に今 fly on
此刻向着顶峰 飞向更加遥远的巅峰
上 もっと上に今 fly on
此刻向着顶峰 飞向更加遥远的巅峰
上 もっと上に今 fly on
此刻向着顶峰 飞向更加遥远的巅峰
Yeah
もっと高く飛べる
向着更加高远的天际 展翅翱翔
ただでっかい声で 叫ぶだけで
只需放声大喊
動かなけりゃ かわらないままで
倘若无法动弹 便无需知晓
寝そべりかえってる
回到被窝中躺平
心地良いベッドを蹴り
轻松惬意地踢着床铺
扉を開け鍵かけ次の場所へ
推开大门 锁上门锁 奔赴下一个目的地
Yo 口だけじゃねぇ ほら
我可不只是嘴上逞能
良いから見とけ
看好了 我会让你刮目相看
一回やるからって
即使嘴上说着只有一次机会
言ったからにはやるだけ
也要言既出 行必果
絶対諦めなけりゃいつかこの手に
只要我永不放弃 我相信
出来る I believe
终有一天 我定能以我的双手成就自我
もっととびっきり好きに
变得超绝喜欢你
All day 常に鳴ってるハートビート
日以继夜 激烈心跳响彻不断 难以抑制
誰にも止められない
无人能挡
次に飛び乗って
飞奔前往下一个目的地
常に 鳴ってるハートビート
激烈心跳响彻不断 难以抑制
君と一緒にもっと感じたいの
愿与你一起感受更多
All day 常に鳴ってるハートビート
日以继夜 激烈心跳响彻不断 难以抑制
誰にも止められない
无人能挡
次に飛び乗って
飞奔前往下一个目的地
常に 鳴ってるハートビート
激烈心跳响彻不断 难以抑制
君と一緒にもっと感じたいの
愿与你一起感受更多
