笨小笨Once I Had a Sweetheart歌词由Joan Baez演唱，出自专辑《The Complete Collection》，下面是《Once I Had a Sweetheart》完整版歌词！
Once I Had a Sweetheart歌词完整版
Once I Had a Sweetheart - Joan Baez (琼·贝兹)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Traditional
Once I had sweetheart and now I have none
曾经我有心上人如今我一无所有
Once I had sweetheart and now I have none
曾经我有心上人如今我一无所有
He's gone and leave me he's gone and leave me
他已经离去离我而去
He's gone and leave me to sorrow and moan
他走了让我独自悲伤与悲叹
Last night in sweet slumber I dreamed I did see
昨晚酣然入睡我梦见我看见
Last night in sweet slumber I dreamed I did see
昨晚酣然入睡我梦见我看见
My own precious jewel sat smiling by me
我的珍宝坐在我身旁微笑着
My own precious jewel sat smiling by me
我的珍宝坐在我身旁微笑着
And when I awakened I found it not so
当我醒来时我发现事实并非如此
And when I awakened I found it not so
当我醒来时我发现事实并非如此
My eyes like some fountain with tears overflow
我的眼中泪如雨下
My eyes like some fountain with tears overflow
我的眼中泪如雨下
I'll venture through England through France and through Spain
我会冒险穿越英国穿越法国穿越西班牙
I'll venture through England through France and through Spain
我会冒险穿越英国穿越法国穿越西班牙
All my life I will venture the watery main
我这一辈子都要冒险一试
All my life I will venture the watery main
我这一辈子都要冒险一试
Once I had a sweetheart and now I have none
曾经我有心上人如今我一个都没有
Once I had a sweetheart now I have none
曾经我有心上人如今我一无所有
He's gone and leave me he's gone and leave me
他已经离去离我而去
He's gone and leave me to sorrow and moan
他走了让我独自悲伤与悲叹
