Night Out歌词由Monthly Mu演唱,出自专辑《Night Out》,下面是《Night Out》完整版歌词!
Night Out歌词完整版
Night Out - Monthly Mu & New Caledonia
词:Monthly Mu & New Caledonia
曲:Monthly Mu & New Caledonia
きらめき night out
耀眼的夜晚
まだ変われないの私の人生
我的人生依旧无法改变
繰り返し夢見る今よりbetterなscene
我仍反复期盼着比现在更加美好的画面
1度でいいの
哪怕只有一次也好
ここを抜け出し night out
从这里逃离出去吧
熱っぽい愛
热烈似火的爱
この感情はリアル?
这份感情是真实的吗
組み込まれたプログラム?
抑或只是编辑的程序
制御できないことばかり
全是一些我无法抵御的事情
Why? 筋書きのない出会いで
为何 我和你不期而至的相遇
まるで映画の世界ね
就像是电影里的世界
空っぽの四角の外
四角窗外是一片虚无
鮮やかな日々に
是你把我的日夜变得斑斓多彩
あなたが変えた私のセオリー
是你改变了我一直以来的理论
予定通りの毎日はもういらない
再也不需要按部就班的每一天
理屈は抜きにしてキスをして
让我们摆脱无趣尽情地拥吻吧
だけどtake back
然而
終わりは来るんでしょ
结束的那一天总会到来的吧
壊して
打破现状吧
きらめき night out
耀眼的夜晚
まだ変われないの私の人生
我的人生依旧无法改变
繰り返し夢見る今よりbetterなscene
我仍反复期盼着比现在更加美好的画面
1度でいいの
哪怕只有一次也好
ここを抜け出し night out
从这里逃离出去吧
探ってる間合い
试探着合适的时机
この反応がシグナル?
这样的反应是信号吗
マニュアルに書いてないわ
指南书上并没有记载
制御できない
我无法抵御
Why? 上書きしていくように
将剧情改写
シナリオのない未来へ
共赴没有剧本的未来
変わってく視角の外
视野外的世界逐渐改变
きらめき night out
耀眼的夜晚
まだ変われないの私の人生
我的人生依旧无法改变
繰り返し夢見る今よりbetterなscene
我仍反复期盼着比现在更加美好的画面
1度でいいの
哪怕只有一次也好
ここを抜け出し night out
从这里逃离出去吧
きらめき night out
耀眼的夜晚
もう戻れないわ私の人生
我的人生已经无法重来
繰り返し夢見た今いるbetterなscene
反复期盼的梦境 美好的画面如今就在我的眼前
どこでもいいわ
随便哪里都没关系
ここを飛び出したい
想要立刻飞离此处
東京の街 day & night
在东京的街道
今を走り続けて
于此刻肆意地奔跑
愛を知る 衝動
知晓了爱 冲动翻涌
振り返る暇ないみたい
似乎已经没有回头的时间
今を感じたい
想要感受当下
飛ばしてよ もっと
让我飞得更远
歌になりそう
仿佛就要化作一首歌谣
バカになれそう
仿佛就要变成傻瓜一般
形はない二人の記憶と
伴随我们的无形的记忆
Oh oh get ready
Oh oh night out