Tears, Saok My Whole Body (by. Neon Music)歌词由Plor Jes演唱,出自专辑《Emotion Making Machine》,下面是《Tears, Saok My Whole Body (by. Neon Music)》完整版歌词!
Tears, Saok My Whole Body (by. Neon Music)歌词完整版
Tears, Saok My Whole Body (by. Neon Music) - Plor Jes
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Plor Jes
Composed by:Plor Jes
Said my kindness is false
说我的善良是假的
Said I'm a bad student
说我是个坏学生
Said I ruined your life
说我毁了你的人生
Should I be cut to pieces
我是否应该支离破碎
Isolated ninth grade
与世隔绝的九年级
Cold eyes and hypocrisy
冷漠的眼神虚伪的眼神
If I were an extrovert I wouldn't have these things
如果我是外向的人我就不会有这些东西
They say
他们说
Cold tears fall on the body
冰冷的泪水落在身上
In fact every drop falls on the body like a knife
事实上每一滴鲜血都像一把刀落在身上
It disturbed my peace
扰乱了我的平静
I can't be optimistic
我无法乐观
I can have some power to heal myself
我可以拥有治愈自己的力量
Comfort of the soul
心灵的慰藉
But I can't do 6 years of fear
但我不能忍受六年的恐惧
'Cause I'm too weak I can't fight back
因为我太懦弱我无法还击
Should gentle boys be bullied be laughed at coldly I can't accept it
温柔的男孩就应该被欺负被冷笑吗我无法接受
These **** classmates make me sick squeeze me out and snub me everywhere
这些同学让我恶心排挤我到处冷落我
You know cold tears have soaked my whole body
你知道冰冷的泪水浸透了我的全身
They say
他们说
Cold tears fall on the body
冰冷的泪水落在身上
In fact every drop falls on the body like a knife
事实上每一滴鲜血都像一把刀落在身上
It disturbed my peace
扰乱了我的平静
I can't be optimistic
我无法乐观
I can have some power to heal myself
我可以拥有治愈自己的力量
Comfort of the soul
心灵的慰藉
Nothing can make up for the fear of me for 6 years
什么都无法弥补我六年来的恐惧
I really can't imagine that campus bullying can be met by me
我真的不敢想象校园霸凌能被我遇到
For me it was a trauma of childhood
对我来说这是童年的创伤
You know I'm depressed every day
你知道我每天都郁郁寡欢
You ask me how I am now I can only say that I feel good
你问我现在怎么样我只能说我感觉很好
My good friend of mine
我的好朋友
They left me one by one
他们一个接一个地离我而去
Is someone who stabs friend in the back
就是在朋友背后捅刀子的人
My heart is like a knife
我的心就像一把刀
My heart is like a knife
我的心就像一把刀
You know cold tears have soaked my whole body
你知道冰冷的泪水浸透了我的全身
They say
他们说
Cold tears fall on the body
冰冷的泪水落在身上
In fact every drop falls on the body like a knife
事实上每一滴鲜血都像一把刀落在身上
It disturbed my peace
扰乱了我的平静
I can't be optimistic
我无法乐观
I can have some power to heal myself
我可以拥有治愈自己的力量
Comfort of the soul
心灵的慰藉