Some Kind Monster歌词由Black Sheep Soceity演唱,出自专辑《Cherunobyl (Explicit)》,下面是《Some Kind Monster》完整版歌词!
Some Kind Monster歌词完整版
We the people!?(俺たちは人間だぞ!?)
Hommage of Metalica~Somekind of
Monster~
1、俺の目には何も映らねえ
I can't see anything in my eyes
俺には何も聞こえねえ
I can't hear anything
俺の舌は何も感じず
I don't feel anything on my tongue
俺は何も匂わねえ
I can't smell anything
おまえらの嘘に誘導され
Guided by your lies
俺は自分の仕事をする
I do my job
だから さっきから言ってるだろう
That's why I've said it earlier
おまえの測量機の音がうるせえと!!
The sound of your surveying instrument is noisy! !
2、俺はまるで丸腰同然
I'm like a round waist
鉛のベストが足りねえから
I don't have enough lead vest
俺はおまえらに問いただしたい
I want to ask you
ハナから知ってて黙ってたのか?
Did you know from the beginning and keep silent?
てめえは安全に守られて
You are safe
俺たちに放射能と戦えと?
Do we want to fight radioactivity?
だから さっきから言ってるだろう
That's why I've said it earlier
おまえの測量機の音がうるせえと!!
The sound of your surveying instrument is noisy! !
We the people!?
俺たちは人間だぞ!?
Are your the people? (X2)
お前らは人間か!?(2)
Some kind of monster
あらゆる怪物X 3
This monster lives
この怪物が住んでいる。
3、おまえらが殺したこの大地
This land you killed
おまえらが殺した俺の魂
My soul you killed
おまえらが殺した人生たち
The lives you killed
おまえらが殺したあの時の日常
Everyday life at that time you killed
おまえらは家族にもとに帰り
You go back to your family
日常を取り戻すだろう
Will regain everyday life
だけど おまえらが残していった
But you left behind
測量機の音は今もうるせえ!!
The sound of the surveying instrument is still noisy! !
4、これはおまえらが殺した肺
This is the lung you killed
おまえらが殺した白血球
White blood cells you killed
おまらが殺した俺の精神
My spirit you killed
おまえらが殺した俺の誠意
My sincerity you killed
おまえらは決して寄り添わない
You never snuggle up
因果関係がどうとかほざく
Somehow the causal relationship
俺はハッキリと覚えている
I remember clearly
おまえの測量機の音がうるせえと!!
The sound of your surveying instrument is noisy! !
We the people!?
俺たちは人間だぞ!?
Are your the people? (X2)
お前らは人間か!?(2)
Some kind of monster
あらゆる怪物X 3
This monster lives
この怪物が住んでいる。
おまえらが隠した暴力
The violence you hid
フレコンバッグに山積みだぜ
It's piled up in a flexible container bag
おまえらが隠した暴力の
The violence you hid
最終処分場はまだ決まらねえ!!
The final disposal site has not been decided yet! !
Ominous
不吉です
I'm in us (X4)
私は私たち (4)
なかったことにしようする
Let's do what we didn't
救済無きおまえらの罪
Your sin without salvation
これらはおまえらを呪うだろう
These will curse you
神はすでに顔を背けた
God has already turned away
Ominous
不吉です
I'm in us (X4)
私は私たち (4)
Are your the people?
おまえらは人間か!?
Some kind of monster
あらゆる怪物X 3
This monster lives