Loco Contigo (Remix)歌词由DJ Snake&J Balvin&Ozuna&Nicky Jam&Natti Natasha&Darell&Sech演唱,出自专辑《Perreo Tenebroso Vol. 4 (Explicit)》,下面是《Loco Contigo (Remix)》完整版歌词!
Loco Contigo (Remix)歌词完整版
Loco Contigo (Remix) - DJ Snake/J Balvin (J·巴拉文)/Ozuna/Nicky Jam/Natti Natasha/Darell/Sech
Ozuna:
Tú me haces pecar
你让我忍不住犯罪
No sé pero me tienes mal
我不知道怎么回事 但你让我很不好受
Yo no quisiera pensar que no te quiere' enamorar
我不想胡思乱想 纠结你愿不愿意谈恋爱
Tú me tiene' loco
你让我陷入疯狂
A vece' pienso en que si no te toco
总是会想如果能触碰到你
Yo puedo morir
我可能会幸福得死去
Tú me tiene' loco loco contigo
和你在一起 我变得无比疯狂
Woh-oh-oh
Yo trato y trato pero baby no te olvido
尝试了无数次 还是忘不掉你
Eh-eh
Tú me tiene' loco loco contigo
和你在一起 我变得无比疯狂
Loco loco
疯狂 疯狂
Yo trato y trato pero baby no te olvido
尝试了无数次 还是忘不掉你
Oh-oh oh-oh
Ozuna
Baby tú ere' única
宝贝 你是独一无二的
Única
独一无二
'Tás dura y que usas la lógica
你性感火辣超乎常理却又符合逻辑
Mata sale en corto y no le importa na'
一击绝杀 漫不经心
Una abusadora la tiene apretá'
一个需要得到制裁的女恶魔
El Oso sale to' el mundo se esconde
猛熊出击 所有人都藏好
El que nadie le responde
没有人能抵挡得住他的威力
Agáchense o to's van pa' la morgue
屈膝下跪 否则都会躺进停尸间
Baby tú quiere' bailar entonce' ponte de RD hasta Londre'
宝贝 你想要跳舞 那就从多米尼加跳到伦敦
De Israel hasta Ponce
从以色列跳到庞塞
Oh
Tú me tiene' loco
你让我陷入疯狂
Loco
疯狂
Y sin idea'
让我大脑空白
Báilame pa' que to' el mundo la vea
为我舞动 让全世界都看到
Vea
看到
Quiero verte cómo te menea'
我想看看你是怎样摆动身体的
Oh-oh
Tú me tiene' loco
你让我陷入疯狂
Loco
疯狂
Y sin idea'
让我大脑空白
Báilame pa' que to' el mundo la vea
为我舞动 让全世界都看到
Vea
看到
Quiero verte cómo te menea'
我想看看你是怎样摆动身体的
Oh-oh
Tú me tiene' loco loco contigo
和你在一起 我变得无比疯狂
Woh-oh-oh
Yo trato y trato pero baby no te olvido
尝试了无数次 还是忘不掉你
Eh-eh
Tú me tiene' loco loco contigo
和你在一起 我变得无比疯狂
Loco loco
疯狂 疯狂
Yo trato y trato pero baby no te olvido
尝试了无数次 还是忘不掉你
Oh-oh oh-oh
Nicky Jam:
Llamen al manicomio
给疯人院打个电话
Que no solo es uno yo también por ti estoy loco
疯子不仅仅只有一个 我也为你疯掉了
Como loco pidiendo botella' en el party ya
像疯子一样在派对上讨酒喝
Cuando quiera' perreo baby solamente dime
你想跳电臀舞的时候 宝贝 只告诉我一个人
Eh
La gente que tira más party llamaron a Nicky pal' remix
大家都想要更多的派对音乐 把Nicky叫来唱混音
Y aquí estoy N-I-C-K dale pa' acá
在这儿 N-I-C-K 来吧 到这边来
La pista está dura pero la voy a parar
舞池气氛火热 但我要打断一下
Pa' decirte que tú estás rica mamita
我要告诉你一声你真的很火辣 宝贝
Aquí traje una vaina pa' ponerte loquita
我带了秘密法宝 能让你丧失理智
Ahora súbeme el ritmo que vo' a hacer un sismo con este chanteo
现在跟上节奏 我要念动咒语震动天地
Las soltera' no las veo dime dónde están dime dónde están
我没有看到有单身姑娘 告诉我她们在哪里 告诉我她们在哪里
Nicky con Snake que hoy vamo' a matar
Nicky和Snake今天要绝杀全场
Prrr
Nicky Jam:
Yo loco loco y ella loquita
我放下理智 她也疯掉了
Qué va
怎样
Yo loco loco y ella calientita
我放下理智 她热辣似火
Me acuerdo cuando era una daga adicta
我记得我曾经也是致命杀手
Yo me hago el fuerte pero mi cama te necesita
我把自己锻炼得强壮威武 但我的床第需要你
Y tú tú me tiene' loco
你 你让我陷入疯狂
Como si estuviese in love with the coco
好像染上戒不掉的毒
Yo puedo olvidar cuando casi me choco
我可以摆脱你 但要付出粉身碎骨的代价
Cuando de camino me diste un chupopo-po
我努力尝试忘掉你的时候你又过来诱惑我
Ozuna/Darell:
Tú me tiene' loco loco contigo
和你在一起 我变得无比疯狂
Woh-oh-oh
Yo trato y trato pero baby no te olvido
尝试了无数次 还是忘不掉你
Eh-eh
Tú me tiene' loco loco contigo
和你在一起 我变得无比疯狂
Stop that s**t loco loco
够了 疯狂 疯狂
Yo trato y trato pero baby no te olvido
尝试了无数次 还是忘不掉你
Darell:
Everybody go to the discotek
大家一起去舞厅
Y ahora pa' ti 'toy muerto
我已经栽在你手里
Hah
Me hiciste' el velorio
你让我时刻警惕
Pero yo siempre pienso en ti y eso e' obligatorio
但我总是会想到你 我无法克制自己
Pa' que sepa
要知道
Tú puesta pa' ignorarme y yo pal' matrimonio
你只是想调戏我 而我想进入婚姻殿堂
Por ley
要领证登记的那种
Y ahora me deja' loco sin el manicomio
现在你让我陷入疯狂 我却进不了疯人院
Hah-hah
Salúdame a tu amiga la microbia
跟你朋友打声招呼 那个小家伙
Hoh-oh
Ya no quiere que tú seas mi novia
我现在不希望你做我女朋友了
Eso e' así
就是这样
Esto ya parece una parodia to's me aman y me odian
像是在演一出荒诞喜剧 总有人爱我有人恨我
Oh-oh
Me tiene' confuse recordando los besito' en el bus
我大脑一片混乱 回忆着公交车上的那些吻
Oh my god
我的上帝
Extraño tu pelo y el olor del mousse
我想念你的秀发和你秀发上摩丝的香味
Hi sweetie
嗨 小甜心
Dime si te acuerda' los dos 'esnús
告诉我你是否还记得那些
Around the world
全世界所有人
Exprimiéndono' el juice
举杯畅饮
Ratatatá
Sech:
Tú me tiene' loco loco contigo
和你在一起 我变得无比疯狂
Yo trato y trato pero baby no te olvido
尝试了无数次 还是忘不掉你
Tú me tiene' loco loco contigo
和你在一起 我变得无比疯狂
Yo trato y trato pero baby aquí yo sigo
尝试了无数次 还是忘不掉你
Yeh yeh
Es que tú me tiene' loco pensando en vos
你让我陷入疯狂 一直想着你
Uh-uh
Por encima de la nota me siento yo
在我兴奋的顶点我脑子里都是你
Ice
冷静
Es que ese traje corto me tiene mal
那条迷你裙穿在你身上我实在抗拒不了
Na
Parece de cirujano pero es natural
看上去像是后天改造但其实是天然美人
Prrru
Yo te tengo en el top ten lo vi en el MySpace
我把你的消息置顶 要在MySpace的页面一眼看到你
Tú prendiste un kush en los ojos se te ve
你的眼睛好像迷惑人心的毒药
No sé si planeaste el camino que tú usaste
我不知道你是不是计划好了一切
Pero te aseguro mami que te guillaste
但我保证 宝贝 我会跟着你走
Wuh
La noche entera y eso la exaspera
春宵一刻值千金
Que estoy rogando que tú esté' soltera
我恳求你别跟别人走
No te comparo con cualquiera
我不会拿任何人跟你做比较
Ah-ah-ah
Meno' cuando mueve' las cadera'
至少在你还在摆动翘臀给我看的时候
Auh-uh
Natti Natasha:
No sé lo que tiene mi piel
我不知道自己有什么魅力
Que tan pronto me acerco a ti no sabe' ni qué hacer
这么快就能接近你 我不知道下一步该怎么做
La cabeza te da vuelta' tratando de entender
大脑飞速运转想要搞清楚情况
Cómo fui yo quien te encerró en la celda 'e mi cuartel
我是如何把你锁在我的牢笼里的
Tú síguelo intentando yo sigo pichando
你接着努力 我会继续发起进攻
Siempre que subo foto' yo te agarro acechando
不管我什么时候上传照片 我总是会发现你偷偷窥屏
No siga' llamando yo te digo pa' cuándo
不要一直打电话了 我会告诉你我什么时候有空
'Tá claro que en tu cama yo sigo controlando
很明显在你的床上我能好好控制自己
Cero drama encima 'e mi cama
我床第之上的一片春色
Si ere' Adán ven muerde la manzana
如果你是亚当就来咬一口苹果
No e' necesario decirme que me ama'
没必要告诉我你爱我
Ven y sumérgete en esta cascada
来吧 让自己沉浸于激情的浪涛
Cero drama encima 'e mi cama
我床第之上的一片春色
Si ere' Adán ven muerde la manzana
如果你是亚当就来咬一口苹果
No e' necesario decirme que me ama'
没必要告诉我你爱我
Ven y sumérgete en esta cascada
来吧 让自己沉浸于激情的浪涛
J Balvin/Sech:
Tú me tienes loco loco contigo
和你在一起 我变得无比疯狂
Yo trato y trato pero baby no te olvido
尝试了无数次 还是忘不掉你
Tú me tienes loco loco contigo
和你在一起 我变得无比疯狂
Contigo come on
和你在一起 来吧
Yo trato y trato pero baby aquí yo sigo
尝试了无数次 但是宝贝 还是忘不掉你
Natti Natasha/Sech/Ozuna:
DJ Snake
Yeh yeh
This is the remix
这是首混音
This is the f**king remix
这是首举世无双的混音
Yeah