笨小笨Out of the Shadows歌词由Sarah McLachlan演唱，出自专辑《Touch》，下面是《Out of the Shadows》完整版歌词！
Out of the Shadows歌词完整版
Out of the Shadows - Sarah McLachlan (莎拉·麦克拉克兰)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Sarah McLachlan
Crouching down inside a deep ravine
蜷缩在深谷里
Those angry cries pass quickly by can't be seen
那些愤怒的呼唤转瞬即逝消失不见
So many ways spent hiding in so many undone plans
用尽各种办法隐藏在未完成的计划里
Forgetting what it's like to fight when no one understands
忘记在无人理解的情况下争吵是什么滋味
Close call there in the shadows
在黑暗中死里逃生
There's a fear in the dark
黑暗中充满恐惧
There's no one out there
外面空无一人
All those memories pain and anger
那些回忆痛苦和愤怒
Flood back one by one
潮水一个接一个地涌回来
They must be just around the bend
他们肯定就在前方不远处
They always come
他们总是会来
At night as I lay sleeping they come to me in herds
夜晚我酣然入睡它们成群结队地向我飞来
Their lies remain
他们的谎言依然存在
The dreams the same it's only fleeting words
梦想都是一样的只是转瞬即逝的话语
No one calls there in the shadows
黑暗中没人给我打电话
There's no end to the dark
黑暗没有尽头
'Cause there's no one out there no one but me
因为外面没有别人只有我
The hours pass so slowly
时间缓缓流逝
The life's slipping out of me
生命从我身上溜走
No way's the right way is there a way out for me
没有正确的道路是否有出路
My life's slipping out
我的生命渐渐消失
Rising up the night is done
冉冉升起黑夜已经结束
And now the bright lights come
现在曙光乍现
Held back in my pittied world where everything's undone
压抑在我痛苦不堪的世界里一切都没有挽回的余地
A cold wind blows right through me
寒风从我身上呼啸而过
I've made a hollow shell
我做了一个空壳
There's nothing left just ash remains
什么都没有留下只剩灰烬
Enrich the soul no soul no soul
充实灵魂
Close call there in the shadows
在黑暗中死里逃生
There's an end to the dark
黑暗终将结束
'Cause there's someone out there someone like me
因为世上还有一个像我一样的人
The hours pass so slowly
时间缓缓流逝
The life's slipping out of me
生命从我身上溜走
No way's the right way is there a way out for me
没有正确的道路是否有出路
The hours pass so slowly
时间缓缓流逝
The life's slipping out of me is there a way out for me
生命从我身上溜走是否还有出路
The hours pass so slowly
时间缓缓流逝
The life's slipping out of me is there a way out for me
生命从我身上溜走是否还有出路
There must be a way out for me
一定有我的出路
