The True Gift Of Gifting (cover: MLP M6)歌词由Twilight追梦演唱,出自专辑《MLP音乐合辑》,下面是《The True Gift Of Gifting (cover: MLP M6)》完整版歌词!
The True Gift Of Gifting (cover: MLP M6)歌词完整版
I wanted to get you
我想得到你
Something oh so rare
多么珍贵的东西
A gift to show I care
一份礼物来表达我的关心
But nothing can compare
但什么都比不上
To you that's easy to see
对你来说显而易见
But I got stressed and overthought
但我焦虑不安思虑过度
Until the day was shot
直到那一天结束
And it was all for naught
一切都是徒劳
But now it's clear to me
但现在我明白了
I'm not gifted at gifting
我不擅长送礼
It's really pretty sad
真的很可悲
I tried to show I care
我试着表达我的关心
But it turned out bad
结果糟糕透顶
I'm not gifted at gifting
我不擅长送礼
So all that's left to say
所以我只想说
Is that I really hope my gifting
我真的希望我的天赋
Didn't ruin your holiday
没有破坏你的假期
When it breaks it's not ended for quickly it's mended
当它破碎时它不会结束很快就会愈合
It can never be bought but is easily thought
金钱买不到却很容易被人想到
And the answer is FRIENDSHIP
答案是友谊
The most magical gift
最神奇的礼物
That I can recall
我记忆犹新
It could've been big or small
可能大也可能小
Or even nothing at all
甚至一无所有
It doesn't matter you see
无所谓你明白吗
If it's from my friends on whom I depend
如果是我依赖的朋友给我的
No matter what you spend
不管你花多少钱
It will be perfect to me
对我来说一切都完美无瑕
The true gift of gifting
天赋异禀才是真正的礼物
Is what it means inside
这句话的真正含义
We can show we care
我们可以表达我们的关心
Spreading love far and wide
将爱播撒人间
The true gift of gifting
天赋异禀才是真正的礼物
Is totally free
完全自由
And you're the best there is at givin' it
你是最善于付出的人
With the friendship that you give to me
用你给予我的友谊
We've all been friends forever
我们一直都是朋友
The holiday brings us close
假期让我们亲密无间
The greatest gift you give to me
你给我最好的礼物
Is more precious than gold
比黄金更加珍贵
Ah-ah-ah-ah
啊啊啊
Never ended always mended
永远不会结束总会得到弥补
And it can't be bought or sold
它无法买卖
The true gift of gifting
天赋异禀才是真正的礼物
Is what it means inside
这句话的真正含义
We can show we care
我们可以表达我们的关心
Spreading love far and wide
将爱播撒人间
The true gift of gifting
天赋异禀才是真正的礼物
Is totally free
完全自由
And you're the best there is at givin' it
你是最善于付出的人
With the friendship that you give to me
用你给予我的友谊
So it worked out and a lesson was learned and there is no need to obsess
我已经吸取了教训没有必要执迷不悟
Given as simple as long as you recall
就像你回忆的那样简单
The friendship is the best gift at all
友谊就是最好的礼物
未经许可,不得翻唱或使用
未经许可,不得翻唱或使用