King Creole歌词由Cliff Richard演唱,出自专辑《Move It》,下面是《King Creole》完整版歌词!
King Creole歌词完整版
Calendar Girl (Live) - Neil Sedaka
以下歌词翻译由微信翻译提供
There's a man in new orleans
新奥尔良有个男人
Who plays rock and roll
玩摇滚的人
He's a guitar man with a great big soul
他是个有着伟大灵魂的吉他手
And he lays down a beat
他写下一首歌
Like a ton of coal
就像一吨煤
He goes by the name of king creole
他被称作克里奥尔国王
You know he's gone gone gone
你知道他走了
Jumpin' like a catfish on a pole yeah
就像一条大鱼在杆子上跳跃
You know he's gone gone gone
你知道他走了
And hip shaking king creole
摇摆翘臀所向披靡
He plays something evil
他播放着邪恶的音乐
Then he plays something sweet
然后他弹了首动听的歌
No matter how he plays
不管他怎么玩
You got to get up on your feet
你得振作起来
And when he gets
当他得到
The rockin' fever baby heaven sakes
热血沸腾宝贝天啊
He don't stop playin' 'til his guitar breaks
他不会停止演奏直到吉他坏掉
You know he's gone gone gone
你知道他走了
Jumpin' like a catfish on a pole yeah
就像一条大鱼在杆子上跳跃
You know he's gone gone gone
你知道他走了
And hip shaking king creole
摇摆翘臀所向披靡