笨小笨Blue Boy歌词由Joni Mitchell演唱，出自专辑《Without Words》，下面是《Blue Boy》完整版歌词！
Blue Boy歌词完整版
Blue Boy - Joni Mitchell (琼尼·米契儿)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lady called the blue boy love
姑娘叫我蓝色男孩亲爱的
She took him home
她带他回家
Made himself an idol yes
让自己成为偶像
So he turned to stone
所以他变成了石头
Like a pilgrim she travelled
她像朝圣者一样四处旅行
Ta place her flowers
把她的花
Before his granite grace
在他如花岗岩般的恩典面前
And she prayed aloud for love
她为爱大声祈祷
To waken in his face
在他面前醒来
In his face oh
在他面前
Sometimes in the evening
有时在晚上
He would read to her
他会读书给她听
Roll her in his arms
让她躺在他的怀里
And give his seed to her
把他的种子给她
She would wake in the morning
她会在清晨醒来
Without him
没有他
And go to the window
走到窗边
And look out thru the pane
透过窗户向外望
But the statue in her garden
但她花园里的雕像
He always looked the same
他看起来一直没变
He looked the same ah
他看起来还是老样子
Bring her boots of leather
给她买皮靴
And she will dance for him
她会为他起舞
Shyly from a feather fan
羞涩地从羽毛扇
She'll glance for him
她会瞥一眼他
Here he comes after midnight
午夜过后他来了
To find her again
再次找到她
He will come few times more
他会再来几次
Till he finds a lady statue
直到他找到一尊女性雕像
Standing in a door
站在门口
In her door oh
在她家门前
