孛尔只斤的后代 Descendants of Genghis Khan歌词由查干乐团演唱,出自专辑《遥远的诉说/Distant Telling/》,下面是《孛尔只斤的后代 Descendants of Genghis Khan》完整版歌词!
孛尔只斤的后代 Descendants of Genghis Khan歌词完整版
《孛尔只斤的后代》 Descendants of Genghis Khan
编曲:佟占青
作词:那仁朝格图
作曲:佟占青
录音工程:陈庆裕
后期混音 :玛西巴图
演唱:查干乐团
1᠂ ᠠᠯᠤᠨ ᠡᠬᠡ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠪᠡᠯᠢ ᠡᠴᠡ ᠲᠥᠷᠥᠭᠰᠡᠨ
ᠠᠯᠳᠠᠨ ᠭᠡᠷᠡᠯ ᠤᠨ ᠨᠢᠷᠤᠭᠤᠨ ᠬᠥᠪᠡᠭᠦᠳ ᠮᠢᠨᠢ
ᠠᠭᠤᠤ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠲᠤᠭᠤᠷᠭᠠᠲᠠᠳ ᠤᠨ
ᠠᠰᠠᠵᠤ ᠳᠦᠷᠡᠯᠵᠡᠬᠦ ᠲᠥᠯᠥ ᠮᠢᠨᠢ
2᠂ ᠪᠣᠳᠡᠨᠴᠢᠷ ᠳᠡᠭᠡᠳᠦᠰ ᠤᠨ ᠲᠤᠯᠭᠠ ᠶᠢᠨ
ᠪᠠᠳᠠᠷᠠᠵᠤ ᠬᠥᠭᠵᠢᠭᠰᠡᠨ ᠲᠦᠳᠡᠭ ᠮᠢᠨᠢ
ᠪᠤᠷᠬᠠᠨ ᠬᠠᠯᠳᠠᠨ ᠠᠭᠤᠯᠠᠨ ᠡᠴᠡ ᠪᠠᠨ
ᠪᠦᠪᠡᠢ ᠬᠦᠷᠲᠡᠭᠰᠡᠨ ᠬᠣᠢᠴᠢᠰ ᠮᠢᠨᠢ ᠂
ᠮᠢᠩᠭᠠᠨ ᠣᠨ ᠤ ᠲᠤᠨᠵᠠᠢ ᠬᠥᠮᠥᠨ ᠢᠶᠡᠷ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠲᠣᠳᠣᠷᠠᠭᠰᠠᠨ ᠮᠡᠨᠳᠦ
ᠣᠷᠴᠢᠯᠠᠩ ᠤᠨ ᠪᠣᠰᠣᠭᠠ ᠬᠡᠢᠮᠣᠷᠢ
ᠮᠥᠩᠬᠡ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠣᠷᠵᠢᠬᠢᠳ ᠮᠢᠨᠢ
ᠮᠢᠩᠭᠠᠨ ᠣᠨ ᠤ ᠲᠤᠨᠵᠠᠢ ᠬᠥᠮᠥᠨ ᠢᠶᠡᠷ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠲᠣᠳᠣᠷᠠᠭᠰᠠᠨ ᠮᠡᠨᠳᠦ
ᠣᠷᠴᠢᠯᠠᠩ ᠤᠨ ᠪᠣᠰᠣᠭᠠ ᠬᠡᠢᠮᠣᠷᠢ
ᠮᠥᠩᠬᠡ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠣᠷᠵᠢᠬᠢᠳ ᠮᠢᠨᠢ
3᠂ ᠴᠢᠩᠭᠢᠰ ᠪᠣᠭᠳᠠ ᠶᠢᠨ ᠰᠦᠯᠳᠡ ᠳᠣᠣᠷᠠ
ᠴᠣᠭᠰᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠲᠡᠣᠬᠡ ᠶᠢᠨ ᠳᠠᠢᠴᠢᠳ ᠮᠢᠨᠢ
ᠲᠡᠮᠦᠷ ᠲᠤᠭᠤᠷᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠴᠠᠬᠢᠯᠣᠯ ᠢᠶᠡᠷ
ᠲᠢᠪ ᠢ ᠰᠤᠨᠳᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠥᠷᠯᠥᠭ ᠤᠳ ᠮᠢᠨᠢ
4᠂ ᠬᠠᠪᠤᠲᠤ ᠬᠠᠰᠠᠷ ᠤᠨ ᠤᠭᠰᠠᠭᠠ ᠶᠢ
ᠬᠠᠷᠴᠠᠭᠠᠢ ᠨᠠᠮᠠᠨᠠᠬᠰᠠᠨ ᠬᠣᠷᠴᠢᠨ ᠤᠳ ᠮᠢᠨᠢ
ᠪᠥᠭᠡ ᠪᠡᠯᠭᠦᠳᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠮᠥᠷᠥᠨ ᠡᠴᠡ
ᠪᠥᠬᠡᠰᠢᠵᠦ ᠡᠷᠡᠵᠢᠬᠰᠡᠨ ᠠᠪᠤᠷᠭᠤᠴᠤᠳ ᠮᠢᠨᠢ
ᠮᠢᠩᠭᠠᠨ ᠣᠨ ᠤ ᠲᠤᠨᠵᠠᠢ ᠬᠥᠮᠥᠨ ᠢᠶᠡᠷ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠲᠣᠳᠣᠷᠠᠭᠰᠠᠨ
ᠮᠡᠨᠳᠦ ᠣᠷᠴᠢᠯᠠᠩ ᠤᠨ ᠪᠣᠰᠣᠭᠠ ᠬᠡᠢᠮᠣᠷᠢ
ᠮᠥᠩᠬᠡ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠣᠷᠵᠢᠬᠢᠳ ᠮᠢᠨᠢ
ᠮᠢᠩᠭᠠᠨ ᠣᠨ ᠤ ᠲᠤᠨᠵᠠᠢ ᠬᠥᠮᠥᠨ ᠢᠶᠡᠷ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠲᠣᠳᠣᠷᠠᠭᠰᠠᠨ
ᠮᠡᠨᠳᠦ ᠣᠷᠴᠢᠯᠠᠩ ᠤᠨ ᠪᠣᠰᠣᠭᠠ ᠬᠡᠢᠮᠣᠷᠢ
ᠮᠥᠩᠬᠡ ᠲᠡᠭᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠪᠣᠷᠵᠢᠬᠢᠳ ᠮᠢᠨᠢ
歌词大意...
早很早以前的蒙古历史上有过一位伟大的圣母,这位圣母叫阿伦高娃,她有5个儿子,孩子们常常为一些小事发生争执,闹的很不和气。于是阿伦高娃心里非常不安,一天晚上,她把5个儿子叫到身边,取出五支箭,发给每人一支,让他们把箭折断,结果他们没费多大力气就把箭折断了。接着母亲又拿出五支箭,用皮绳捆在一起,让他们一个一个来折断。这次,5兄弟各个都费尽了九牛二虎之力谁也没能折断。5兄弟团结在一起用力摆下就能折断了,这时5兄弟非常高兴的拥抱在一起哈哈大笑。母亲意味深长地给5个孩子说: “只要同心协力,才能战无不胜啊!”