In The Bad Bad Old Days歌词由The Foundations演唱,出自专辑《Without Words》,下面是《In The Bad Bad Old Days》完整版歌词!
In The Bad Bad Old Days歌词完整版
In The Bad, Bad Old Days (Before You Loved Me) - The Foundations
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Tony Macaulay/John MacLeod
Ha hah
哈哈
Alright
好吧
In those bad bad old days
在那些糟糕的旧时光里
Before you loved me girl loved me girl
在你爱我之前姑娘
I was just a lonely man
我只是个孤独的人
In so many ways
在许多方面
Till you loved me girl loved me girl
直到你深爱着我姑娘
And I was your only man
我是你唯一的爱人
You came into my life
你走进我的生命里
And ended misery
结束痛苦
In those bad bad old days
在那些糟糕的旧时光里
That used to be
这曾经是
Everyday I slave to pull us through
每一天我都竭尽全力帮我们渡过难关
But one day I'm gonna make it girl I'm telling you
但总有一天我会成功的姑娘我告诉你
The sun goes down around home every night
每天晚上太阳都会落山
To see your smiling face and hold you tight
看到你的笑脸紧紧抱着你
I know that you'll be waitin' there for me
我知道你会在那里等我
But I can still recall what used to be yeah
可我依然记得曾经的模样
In those bad bad old days
在那些糟糕的旧时光里
Before you loved me girl loved me girl
在你爱我之前姑娘
I was just a lonely man
我只是个孤独的人
In so many ways
在许多方面
Till you loved me girl loved me girl
直到你深爱着我姑娘
And I was your only man
我是你唯一的爱人
You came into my life
你走进我的生命里
And ended misery
结束痛苦
In those bad bad old days
在那些糟糕的旧时光里
That used to be
这曾经是
I shake a living out of this old world
我摆脱了这旧世界的桎梏
But I'll give you everything believe me girl
但我会给你一切相信我姑娘
I'm gonna really make it to the top
我真的会到达巅峰
And nothing in this world is gonna make me stop
这世上没有什么能阻止我
You sure put a magic spell on me
你真的对我施了魔法
I'm nothing like the man I used to be yeah
我再也不是从前的我
I still remember still remember
我依然记得
Just last September last September
就在去年九月
In those bad bad old days
在那些糟糕的旧时光里
Before you loved me girl loved me girl
在你爱我之前姑娘
I was just a lonely man
我只是个孤独的人
In so many ways
在许多方面
Till you loved me girl loved me girl
直到你深爱着我姑娘
And I was your only man
我是你唯一的爱人
You came into my life
你走进我的生命里
And ended misery
结束痛苦
In those bad bad old days
在那些糟糕的旧时光里
In those sad sad old days
在那些悲伤的旧时光里
In those bad bad old days
在那些糟糕的旧时光里
That used to be
这曾经是
In those bad bad old days
在那些糟糕的旧时光里
Thank you baby thank you baby yeah
谢谢宝贝谢谢你宝贝
Before you loved me girl loved me girl
在你爱我之前姑娘
Thank you very much
非常感谢
I was just a lonely man
我只是个孤独的人
I'll give you the world yeah
我会给你全世界
In so many ways till you loved me girl
在你爱我之前我付出了很多努力姑娘
Thank you honey
谢谢你亲爱的
Thank you thank you baby yeah now
谢谢你谢谢你宝贝
La la la la