monday morning歌词由Heiakim&Trifect&Kitsui Akira演唱,出自专辑《monday morning》,下面是《monday morning》完整版歌词!
monday morning歌词完整版
monday morning - Heiakim/Trifect/Kitsui Akira
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Harry Citradi/Kitsui Akira
Composed by:Harry Citradi/Tristan Wong/Kitsui Akira
I need five minutes just
我需要五分钟
To look at the ceiling
望着天花板
And you know
你知道
It's tough right
很艰难对吧
I think I smell coffee
我好像闻到了咖啡的味道
At the back of my head
在我的脑海深处
Oh no
不
Oh **** I just realized
我突然发现
Because it's monday morning
因为现在是周一早上
I hate this monday morning
我讨厌周一早上
Can't feel my
我感觉不到
Head it's drowning
快要窒息
I don't think I can make it
我觉得我撑不下去了
I'm half asleep
我半梦半醒
'Cause I still need five
因为我还需要一点慰藉
Minutes just to
几分钟
Look at the ceiling
望着天花板
But it's eight so I gotta go
但已经八点了所以我得走了
Or am I
还是说我
Hey siri wake me up at nine
嘿Siri在九点叫醒我
Kailangan ko pa
凯兰干什么
Ng lima minuto
一分钟之后
Ang hirap bumangon no
我不会手下留情
Kailangan ko pa
凯兰干什么
Ng kape para tumayo
Ng kape para tumayo
Oh no
不
Pero mas gusto kong makita
但我喜欢看电影
Ang iyong ngiti
昂伊雍吉提
Kaysa panaginip
Kaysa panaginip
Kaya naman
卡亚·纳曼
Hey siri I'm waking up now
嘿Siri我醒过来了
Lunes na ng umaga
月亮没有什么
Ayoko ng umaga
阿亚科·吴·乌玛
Parang nakakalunod
Parang nakalunod
Di ko yata kaya antok pa ko
我的心好痛
Kasi kailangan ko
卡西开兰干柯
Pa ng lima minuto
一分钟就过去
Pero oras nang tumayo
但请南大太郎
O di kaya
多么迷人
Hey siri wake me up at nine
嘿Siri在九点叫醒我
嘿