笨小笨My Baby Just Cares for Me (Remastered 2015)歌词由Tony Bennett演唱，出自专辑《The Magical Three: Frank Sinatra， Bing Crosby & Tony Bennett (All Tracks Remastered)》，下面是《My Baby Just Cares for Me (Remastered 2015)》完整版歌词！
My Baby Just Cares for Me (Remastered 2015)歌词完整版
My Baby Just Cares for Me (Remastered 2015) - Tony Bennett (托尼·班奈特)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Walter Donaldson/Gus Kahn
My baby don't care for shows
我的宝贝不喜欢作秀
My baby don't care for clothes
我的宝贝不喜欢衣服
My baby just cares for me
我的宝贝关心我
My baby don't care for furs and laces
我的宝贝不喜欢皮草和蕾丝
My baby don't care for high toned places
我的宝贝不喜欢热闹的地方
My baby don't care for rings
我的宝贝不喜欢戒指
Or other expensive things
或是其他昂贵的东西
She is sensible as can be
她非常懂事
My baby don't care who knows it
我的宝贝不在乎谁知道呢
My baby just cares for me
我的宝贝关心我
My baby's no Brando fan
我的宝贝不是Brando的粉丝
Rock Hudson is not her man
洛克·赫德森不是她的男友
My baby just cares for me
我的宝贝关心我
My baby don't care for Tyrone Power
我的宝贝不喜欢泰隆·鲍尔
She'd rather be with me by the hour
她宁愿和我在一起
Jeff Chandler is not her style
杰夫·钱德勒不是她的风格
And Liberace smile
利伯莱斯面带微笑
Is something she just can't see
是她看不见的东西
I wonder what's wrong with baby
我不知道怎么了宝贝
My baby just cares for
我的宝贝只在乎
She answers my prayers for
她回应了我的祈祷
My baby just cares for little old me
我的宝贝只关心年迈的我
At least that's what she tells me anyway
至少她是这么跟我说的
