Otra Vez歌词由Aitana演唱,出自专辑《Noche de Bar (Explicit)》,下面是《Otra Vez》完整版歌词!
Otra Vez歌词完整版
Otra Vez - Aitana
Lyrics by:Aitana Ocaña/Daniel Ismael Real/Enzo Ezequiel Sauthier
Composed by:Aitana Ocaña/Daniel Ismael Real/Enzo Ezequiel Sauthier
Déjame saber que te está pasando
让我知道你最近经历了什么
Será que tu sol a poco se está apagando
是不是你的热情正慢慢消逝
Un tiempo pensé que era yo el problema
有一段时间 我以为问题出在我自己
Ayer te toqué pero tu cuerpo ya no me quema
你对我的态度不似从前
Otra vez besé tu boca
我再次吻上你的唇
Y se siente tan fría
感觉依旧淡漠
Dime si tienes otra
如果你爱上了别人 请告诉我
Y te aburrió la mía
不要对我如此厌烦
Yo pensaba que tus besos
我本以为你的亲吻
Nunca me cambiarían
从不会改变我
Pero me equivoqué
但我错了
Y ahora como sigo sin ti
如今 没有你 我该如何继续
Nuestra cama ya está congelada
我们爱情的温床已被冻结
Tu mirada no me dice nada
无法从你的目光中找到答案
Será que esto fue un cuento de hadas
这也许只是一个童话
Y que realmente tu no me amas
你并非真正爱我
Yo te hablé intenté buscarte y no te encontré
我试图找回曾经的你 却依然无果
Quisiste mentirme y lo noté en tu piel
你想对我撒谎 我从你身上察觉到了这点
Para que quedarme si el amor se fue
如果爱已不在 我为何还要停留
Será que no eras para mi
也许你我无缘
Y me lo ha dicho el viento
微风在我耳畔如是说道
Y que ya me cansé de sufrir
我已厌倦痛苦
Ya no pierdo más tiempo
不再虚度光阴
Será que no eras para mi
也许我们无缘
Y me lo ha dicho el viento
微风在我耳畔如是说道
Y que ya me cansé de sufrir
我已厌倦痛苦
Otra vez besé tu boca
再次吻上你的唇
Y se siente tan fría
感觉依旧淡漠
Dime si tienes otra
如果你爱上了别人 请告诉我
Y te aburrió la mía
不要对我如此厌烦
Yo pensaba que tus besos
我本以为你的亲吻
Nunca me cambiarían
从不会改变我
Pero me equivoqué
但我错了
Y ahora como sigo sin ti
如今 没有你 我该如何继续
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Oh oh oh
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Oh oh oh
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Oh oh oh
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Oh
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Oh oh oh
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Oh oh oh
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Oh oh oh
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Tú me quiere' no
你爱我
Oh
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Tú me quiere' no
你爱我
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
No me quiere' no
你不爱我
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Oh
Y ahora como sigo sin ti
如今 没有你 我该如何继续
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我
Tú me quiere' no me quiere' no
你是否爱我