笨小笨you don’t love me anymore歌词由Cat Burns演唱，出自专辑《early twenties (Explicit)》，下面是《you don’t love me anymore》完整版歌词！
you don’t love me anymore歌词完整版
you don't love me anymore - Cat Burns
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Cat Burns/Britten Newbill/Victoria Zaro
Composed by：Cat Burns/Britten Newbill/Victoria Zaro
I feel something's off between us
我感觉我们之间有点不对劲
From the cold coffee left in the cup
杯子里剩下的冰咖啡
These days are gone before I wake up
在我醒来之前这些日子一去不复返
I'm scared for your thinkin'
我害怕你的想法
Replayin' every possible thing
回想起所有可能发生的事
Take notes 'cause I ain't done anything
做好笔记因为我什么都没做
Our friends pourin' me under the drink
我们的朋友给我倒满美酒
Thank God someone's listenin'
感谢上帝有人倾听
If we've got nothing left
如果我们一无所有
And you put us down to rest
你让我们长眠不起
Can I make one request
我能否提个请求
I'd rather you list all my baggage
我希望你把我的行李都列出来
Say I'm too much to manage
说我难以掌控
And watch you drag my ego to the floor
看着你让我的自尊心彻底崩溃
It would hurt less if you gave a reason
如果你给我一个理由我就不会那么伤心
Just something I can keep when
我可以永远铭记于心
I have to watch you walkin' out the door
我得看着你走出房门
Oh just say there's someone else that you adore
就说你爱着别人吧
Not you don't love me anymore
不是你不再爱我
Mhm-mhm
Mhm-mhm
Self-help is my own personal health
自助是我自己的个人健康
Deep breathes mediate but nothin' helps
深呼吸调解但无济于事
Few clothes that trapped all by yourself
几件衣服都是你一个人穿的
Don't leave the door wide open
别让心门敞开着
My friends are forcin' me out of the house
我的朋友把我赶出家门
I'm there but also I'ma kinda not
我在你身边可我并没有
They see I'm stuck in my head
他们知道我思绪万千
And I haven't told them yet
我还没告诉他们
'Cause I keep overthinkin'
因为我总是胡思乱想
Is there something I was missing
我是不是错过了什么
I just can't admit it yet
我只是还不能承认
Oh I'd rather you list all my baggage
我希望你把我的行李都列出来
Say I'm too much to manage
说我难以掌控
And watch you drag my ego to the floor
看着你让我的自尊心彻底崩溃
It would hurt less if you gave a reason
如果你给我一个理由我就不会那么伤心
Just something I can keep when
我可以永远铭记于心
I have to watch you walkin' out the door
我得看着你走出房门
Just say there's someone else that you adore
你就说你爱着别人
Not you don't love me anymore
不是你不再爱我
Mhm-mhm
Mhm-mhm
I'd rather you list all my baggage
我希望你把我的行李都列出来
Say I'm too much to manage
说我难以掌控
And watch you drag my ego to the floor
看着你让我的自尊心彻底崩溃
It would hurt less if you gave a reason
如果你给我一个理由我就不会那么伤心
Just something I can keep when
我可以永远铭记于心
I have to watch you walkin' out the door
我得看着你走出房门
Just say there's someone else that you adore
你就说你爱着别人
Not you don't love me anymore
不是你不再爱我
Mhm-mhm
Mhm-mhm
