Poison歌词由Marissa演唱,出自专辑《Valentine’s Day 2023》,下面是《Poison》完整版歌词!
Poison歌词完整版
Poison - Marissa
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Marysia Dzięcielak/bryska
Lyrics by:Marysia Dzięcielak/bryska
Composed by:Jan Bielecki/Dominic Buczkowski-Wojtaszek/Marysia Dzięcielak/Patryk Kumor
Composed by:Jan Bielecki/Dominic Buczkowski-Wojtaszek/Marysia Dzięcielak/Patryk Kumor
When the sun goes down
当太阳落山
I wanna have you here by my side
我想要你在我身边
Have you ever lost your name
你可曾失去你的名字
There's so many things to say
有好多话想说
When I crash into the stars
当我撞上漫天星辰
Everything's goin' blind
一切都变得盲目
Now I slowly realize
现在我慢慢意识到
Why you wanna say goodbye
为何你要说再见
Oh maybe I wanna be too high
也许我想嗨翻天
Maybe it's just my paranoia
也许这只是我的妄想症
And I guess she's comin' for ya
我想她是来找你的
I can see she wears my sweater
我知道她穿着我的毛衣
You can lose me if you let her
如果你任由她摆布你会失去我
It's not the first time that you're lost in
这不是你第一次迷失自我
Pretty eyes they feel like poison
漂亮的眼睛就像毒药
You two look so good together together
你俩在一起看起来好般配
Well when I try to heal my mind
当我试着治愈我的心灵时
Lookin' in his eyes my heart is just allowed
看着他的眼睛我的心就像
And it's tearing me apart
让我撕心裂肺
Now I think I need to change my start
现在我觉得我需要改变我的出发点
When he's gone away that feels like sun is going down
当他离开时感觉就像太阳落山
And I crash into the stars
我撞上漫天星辰
Oh maybe I wanna be too high
也许我想嗨翻天
Maybe it's just my paranoia
也许这只是我的妄想症
And I guess she's comin' for ya
我想她是来找你的
I can see she wears my sweater
我知道她穿着我的毛衣
You can lose me if you let her
如果你任由她摆布你会失去我
It's not the first time that you're lost in
这不是你第一次迷失自我
Pretty eyes they feel like poison
漂亮的眼睛就像毒药
You two look so good together together
你俩在一起看起来好般配
Crashin' into stars
撞上漫天繁星
Cryin' every time she's in my sweater
每当她穿着我的毛衣伤心落泪
Crashin' into stars
撞上漫天繁星
Every time she's in my sweater
每当她穿着我的毛衣
Crashin' into stars
撞上漫天繁星
Every time every time
每一次
Maybe it's just my paranoia
也许这只是我的妄想症
And I guess she's comin' for ya
我想她是来找你的