笨小笨Quarry歌词由Wednesday演唱，出自专辑《Rat Saw God》，下面是《Quarry》完整版歌词！
Quarry歌词完整版
Quarry - Wednesday
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
The rain-rotted house on the dead
阴雨绵绵的房子倒在了死者的身上
End of Baytree old bitter lady
就像贝特里镇的尽头苦心经营的老妇人
Sits caddy corner to the aftershock from the quarry
坐在街角等待着来自采石场的余震
She says America's a spoiled child that's ignorant of grief
她说美国是个被宠坏的孩子对悲伤一无所知
But then she gives out full-sized candy bars on Halloween
但她在万圣节的时候给我发了超大号的糖果
We had to add it to the tab
我们必须把钱记在账上
To die we'd have to settle up
到死我们都得安顿下来
So we just go until we can't
所以我们就这样走直到我们无法
Or burn it down to feel the heat
亦或是将它付之一炬感受炙热的温度
The Kletz brothers' parents fight
克莱兹兄弟的父母争吵不休
In the yard in their underwear
在院子里穿着内衣
Bobby and Jimmy sit
鲍比和吉米坐在那里
In the baby pool with lice in their hair
在婴儿泳池里他们的头发上都长了虱子
They have scoliosis from constant slumps in misery
他们的脊椎侧弯都是因为在痛苦中不断下陷
Flat parts on their crew cuts from laying
他们的团队成员身上伤痕累累
Their heads on their knees
他们跪倒在地
We had to add it to the tab
我们必须把钱记在账上
To die we'd have to settle up
到死我们都得安顿下来
So we just go until we can't
所以我们就这样走直到我们无法
Or burn it down to feel the heat
亦或是将它付之一炬感受炙热的温度
Georgie set fire to acres of cotton setting off model rockets
Georgie点燃数英亩的棉花点燃模型火箭
The kid from the Jewish family got the preacher's kid pregnant
犹太家庭的孩子让牧师的孩子怀孕了
They sent her off and
他们把她送走了
We never heard too much more about it
我们从未听说过太多关于它的事
The sweet talk never lasts
甜言蜜语转瞬即逝
And you learn to go on without it
你学会了在没有爱的情况下继续生活
We had to add it to the tab
我们必须把钱记在账上
To die we'd have to settle up
到死我们都得安顿下来
So we just go until we can't
所以我们就这样走直到我们无法
Or burn it down to feel the heat
亦或是将它付之一炬感受炙热的温度
Somebody called the cops on Mandy and her boyfriend
有人报警找了Mandy和她男朋友
When they busted in they found
当他们破门而入他们发现
That her house was a front for a mob thing
她的房子是暴徒的掩护
They pulled guns and c*****e from
他们掏出枪和那种东西
The drywall wrapped in newspaper
用报纸包着干墙
We gathered in the tall grass
我们聚集在高高的草丛中
And watched unblinking as they cuffed 'em and hauled 'em away
我目不转睛地看着他们扣动扳机把他们拖走
We had to add it to the tab
我们必须把钱记在账上
To die we'd have to settle up
到死我们都得安顿下来
So we just go until we can't
所以我们就这样走直到我们无法
Or burn it down to feel the heat
亦或是将它付之一炬感受炙热的温度
When we give up we go-
当我们放弃时我们会
To sleep
睡觉
