The Dirty Dozen No. 2歌词由Speckled Red演唱,出自专辑《Piano Boogie Woogie Vol. 1》,下面是《The Dirty Dozen No. 2》完整版歌词!
The Dirty Dozen No. 2歌词完整版
The Dirty Dozen No. 2 - Speckled Red
以下歌词翻译由微信翻译提供
Now now boys say you ain't acting fair
现在男孩们说你行为不公
You know by that you got real bad hair
你知道你的头发真的很乱
Your face is all hid now your back's all bare
你的脸藏起来了现在你的背都光了
If you ain't doing the bobo
如果你不做那种事
What's your head doing down there
你脑袋在想什么
You's a dirty mistreater robber and a cheater
你是个肮脏的虐待狂强盗骗子
Slip you in the dozen now your papa is your cousin
现在你爸爸是你表妹了
And your mama do the lordy-lord do the lordy-lord
你的妈妈做我的女王
Now your little sister why she asked me to kiss her
现在你的小妹妹为什么她要我吻她
I told her to wait until she got a little bigger
我告诉她等她长大一点再说
She got a little bigger said now I did kiss her
她长大了一点她说现在我吻了她
You know by that boy I did miss her
你知道那个男孩让我很想念她
Now she's a dirty mistreater robber and a cheater
现在她是个肮脏的虐待狂抢劫犯和骗子
Slip you in the dozen and your papa is your cousin
把你偷偷带进去你爸爸就是你的表弟
Your mama do the lordy-lord do the lordy-lord
你的妈妈像上帝一样至高无上
Now the first three months said she did very well
现在前三个月说她做的非常好
Next three months she began to raise a little hell
接下来的三个月她开始制造麻烦
Next three months said she got real rough
接下来的三个月她说她变得很粗鲁
You know by that that she was strutting her stuff
你知道她在炫耀自己的财富
Now you's a dirty mistreater robber and a cheater
现在你是个肮脏的虐待狂强盗骗子
Slip you in the dozen now your papa is your cousin
现在你爸爸是你表妹了
And your mama do the lordy-lord do the lordy-lord
你的妈妈做我的女王
Now I like your mama but she wouldn't do this
现在我喜欢你的妈妈但她不会这样做
I hit her cross the head with my great big fist
我一拳打在她的头上
The clock's on the shelf going tick tick tick
时钟在架子上滴滴嗒嗒
Your mama's out on the street doing I don't know which
你妈妈在街头做着我不知道的事
Four five six seven eight nine and ten
四五六七八九十
I like your mama but she got too many men
我喜欢你的妈妈可她身边美女如云
Ashes to ashes now it's sand to sand
尘归尘如今海枯石烂
Every time I see her she's got a brand new man
每当我见到她她都有了新男友
Now she's a dirty mistreater robber and a cheater
现在她是个肮脏的虐待狂抢劫犯和骗子
Slip you in the dozen now your papa is your cousin
现在你爸爸是你表妹了
And your mama do the lordy-lord do the lordy-lord
你的妈妈做我的女王