笨小笨The Story so Far歌词由McKinley Dixon&Seline Haze演唱，出自专辑《Beloved! Paradise! Jazz!?》，下面是《The Story so Far》完整版歌词！
The Story so Far歌词完整版
The Story so Far - McKinley Dixon/Seline Haze
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：McKinley Dixon/Seline Haze
Composed by：Sam Koff/McKinley Dixon: Costantino/Seline Haze
Tryna escape this bodega with no avail
想要逃离这个杂货店却无济于事
The corner store committing robbery
街角小店抢劫
Ripping me off
将我撕碎
Making this agave passion fruit for sale
制作龙舌兰百香果出售
Tried to fight it but to no avail
试图与之抗衡但无济于事
Chips here are probably stale
薯片可能已经过期了
Yet I'm with it
可我欣然接受
I'm high and I'm hungry
我兴奋无比我饥肠辘辘
I see a sign and it's hung above me
我看见一个征兆它就悬在我的头顶
It says what does your life entail
它说你的人生意味着什么
Damn my moms hasn't heard
该死我的妈妈都不知道
From me in a while
离我而去
And my pops even longer
我的爸爸更是
Need to speak to his daughter
需要和他女儿谈谈
And see how she's doing
看看她过得怎么样
Scary world for a little melanin girl
对于一个黑皮肤的女孩来说这可怕的世界
It truly is
真的
I need to call you too
我也需要给你打电话
I know you missing me
我知道你想我
Exit the store cover my eyes
走出商店捂住我的眼睛
The sun's hitting me
阳光洒在我身上
But I have never seen the sky
但我从未见过天空
So differently
截然不同
Until the day that you died
直到你离开人世的那一天
Until the day that you died
直到你离开人世的那一天
Until the day that you
直到有一天你
Yo
I do this 'til the day that I die
我这样做直到我死去的那一天
My nigga cringe
我的兄弟瑟瑟发抖
When he hear fireworks in July
当他听到七月的焰火
You ain't need to know why
你不需要知道原因
I just hope he recover
我只希望他恢复如初
His mother miss him
他的妈妈想念他
And I miss him too
我也想念他
I hope he play this
我希望他播放这首歌
And he thinks of all the things
他想起了
We been through
我们经历过
But if he doesn't
但如果他没有
I wasn't the type to stop him
我不是那种阻止他的人
From getting money
拼命挣钱
My cousins is hungry
我的兄弟们都饿了
He hustling for their tummies
他拼命讨好他们
Is he wrong
他错了吗
Dear God is he wrong
亲爱的上帝他错了吗
Son wanna be a reverend
儿子想当牧师
Pops clipped in 7 11
爸爸出现在7-11频道
He asking his moms
他问他的妈妈
Is daddy gonna go to heaven
爸爸会不会上天堂
Is he wrong
他错了吗
Dear God is he wrong
亲爱的上帝他错了吗
Yeah
One step at a time
一步一步来
Two-step at a time
一次两步
Walking through the pressure
克服重重压力
This life make me sharper than a knife
这样的生活让我变得比刀刃更锋利
Money gettin' tight like depression
钱越来越紧就像抑郁症一样
The cost of living life
生命的代价
And if inside it's safe
如果里面安然无恙
Pay attention
注意
Or later pay the price
否则我会付出代价
It's always mind over matter
心灵总是凌驾于物质之上
My nigga get it right
我的兄弟做到了
No nothing that's worth it comes easy
不值一提一切来得容易
I'm setting piss at my toes
我的脚趾都被尿湿了
But I can't follow the sequence
但我无法按照顺序来
Can't go the yellow brick road
走不了黄砖铺就的路
I thought I'd lost all the meaning
我以为我失去了一切意义
When daddy passed off the hole
当爸爸离开这个地方
You know we rose from his semen
你知道我们是从他的精液里复活的
And built foundations with soul
用灵魂筑起地基
Yeah it's like that
就是这样
You know they make it hard for us
你知道他们让我们寸步难行
I come from where they fight back
在我的家乡人们奋起反抗
I got the spirit of the tough
我有坚韧不拔的精神
I'm covered keep me guided
我无微不至指引着我
I'm never blinded
我从来不会盲目
2020 vision on my iris
我的鸢尾花呈现出2020年的景象
Said we can't settle for less
说我们不能将就
And being solid don't mean
坚定不移并不意味着
Built for the test
为考验而生
Just hold on to your integrity
坚持你的正直
Got to breathe through the stress
必须喘口气排解压力
Hm or maybe sigh
或者叹息
Because we deep in the stretch
因为我们深陷其中
And placing bets on my guidance
把赌注押在我的指引上
This passion beat through my chest
这激情在我的胸膛跳动
Hm word from the wise
聪明人说的话
The rain don't need breakin' sweat
狂风暴雨不需要流汗
That it supplies
让我心满意足
If you choose 'em right
如果你选对了他们
Ain't no need to digress
没必要离题
So pick a side hah
所以选择一个阵营吧
What you decide on yeah
你的决定
When will you ride
你什么时候会骑
So can we ride
所以我们能否踏上旅途
Beloved
亲爱的
Paradise
天堂
Jazz
爵士乐
