雨の庭歌词-斉藤壮馬

雨の庭歌词由斉藤壮馬演唱，出自专辑《雨の庭》，下面是《雨の庭》完整版歌词！

雨の庭歌词完整版

雨の庭 - 齐藤壮马 (さいとう そうま)

TME享有本翻译作品的著作权

词：斉藤壮馬

曲：斉藤壮馬

雨の庭 記憶は綻んで

雨中的庭园 记忆绚烂绽放

腐っていく沈丁花

瑞香花已逐渐凋零

出口のない迷路

迷宫并没有出口

わずかばかりでいい

哪怕只有片刻也没关系

この指に触れていて

希望你能碰触我的指尖

盲いた今なお あなたを探してる

哪怕此刻仍旧盲目 我也会不懈地寻觅你

雨がやんだら あなたはもう

待到这场雨停下之后

別のどこかへといってしまう

你就要启程去往别处了

だから今は あと少しだけは

所以现在 再稍微让目光

まなざしをとめないで

倾注在我的身上吧

ゆらゆらめぐる 螺旋のような

如同螺旋般摇曳盘旋着

絡まりあう幾重もの縁は

缘分层层叠叠地缠绕

離れたとても また撚りあわさる

哪怕就此分开 依然会再次交织在一起

泡沫の逢瀬を

如同泡沫般的相遇

あなたといた あの時間は

曾经与你共度的那段时光

たとえ刹那でもかなしかった

纵然短暂也还是会让人悲伤

交わされない さよならはいらない

并不需要对彼此道别

泣かないで ね？

不要哭泣 好吗？

雨がやんだら あなたはもう

待到这场雨停下之后

別のどこかへといってしまう

你就要启程去往别处了

だから今は あと少しだけは

所以现在 再稍微让目光

まなざしをとめないで

倾注在我的身上吧

まだいかないで

暂且不要离开