笨小笨I Got Stung歌词由The Magic Time Travelers演唱，出自专辑《Greatest 50’s Hits》，下面是《I Got Stung》完整版歌词！
I Got Stung歌词完整版
I Got Stung - Graham Blvd.
以下歌词翻译由微信翻译提供
Holy smokes, land sakes alive
天啊朋友们好好活着
I never thought
我从未想过
This could happen to me
这种事可能会发生在我身上
Ah-ha, yeah, ah-ha, yeah
是啊是啊
Ah-ha, yeah, ah
哈哈，是啊，啊
I got stung by a sweet honey bee
我被蜜蜂蛰了
Ah what a feelin' came over me
我突然有一种感觉
Ah it started in my eyes,
从我的眼神开始
Crept up to my head
悄悄潜入我的脑海
I am losing my heart
我快要失去我的心
And love's stung dead
爱已经让我痛不欲生
I'm done, ah-ha,
我忙完了，啊哈哈，
I got stung
我被刺痛了
Ah-ha, yeah, ah
哈哈，是啊，啊
She had all that I wanted and more
她拥有我想要的一切
Ah I've never seen honey bees before
我从未见过蜜蜂
Ah she started through my ears,
她在我耳边响起
Buzzing in my brain
萦绕在我的脑海里
Got stung all over but I feel no pain
浑身刺痛可我没有一丝疼痛
I'm done, ah-ha,
我忙完了，啊哈哈，
I got stung
我被刺痛了
Ah-ha, yeah, ah
哈哈，是啊，啊
Well, don't think I'm complainin'
别以为我在抱怨
'Cause I'm might pleased that we met
因为我们相遇我可能会很高兴
'Cause you gimme one little peck
因为你轻轻地吻了我一下
On the back of my neck
我的脖子后面
I break out in a cold cold sweat
我突然浑身冒冷汗
If I live to a hundred and two
如果我能活到一百零二岁
I won't let nobody sting me but you
除了你我不会让任何人伤害我
I'll be buzzin' 'round your hive
我会在你的地盘上叽叽喳喳
Every day at five
每天五点
And I'm never gonna leave
我永远不会离去
Once I arrive
一旦我到达
I'm done, ah-ha,
我忙完了，啊哈哈，
I got stung
我被刺痛了
Ah-ha, yeah, ah
哈哈，是啊，啊
Well, don't think I'm complainin'
别以为我在抱怨
'Cause I'm might pleased that we met
因为我们相遇我可能会很高兴
'Cause you gimme one little peck
因为你轻轻地吻了我一下
On the back of my neck
我的脖子后面
I break out in a cold cold sweat
我突然浑身冒冷汗
If I live to a hundred and two
如果我能活到一百零二岁
I won't let nobody sting me but you
除了你我不会让任何人伤害我
I'll be buzzin' 'round your hive
我会在你的地盘上叽叽喳喳
Every day at five
每天五点
And I'm never gonna leave
我永远不会离去
Once I arrive
一旦我到达
I'm done, ah-ha,
我忙完了，啊哈哈，
I got stung,
我被蛰了
Ah-ha, yeah, ah
哈哈，是啊，啊
I'm done, ah-ha,
我忙完了，啊哈哈，
I got stung,
我被蛰了
Ah-ha, yeah, ah
哈哈，是啊，啊
I got stung,
我被蛰了
Ah-ha, yeah, ah
哈哈，是啊，啊
I got stung,
我被蛰了
Ah-ha, yeah, ah
哈哈，是啊，啊
I got stung,
我被蛰了
Ah-ha, yeah, ah
哈哈，是啊，啊
I got stung,
我被蛰了
