笨小笨My Friends歌词由Andrew Allen&Josh Bogert演唱，出自专辑《My Friends》，下面是《My Friends》完整版歌词！
My Friends歌词完整版
My Friends - Andrew Allen/Josh Bogert
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Andrew Allen/Josh Bogert
Composed by：Andrew Allen/Josh Bogert
Ba da ba ba ba da ba
砰砰砰
Somebody said tequila
有人说龙舌兰酒
Four shots in I forgot that I used to need ya
喝了四杯酒我忘记了我曾经那么需要你
Before I knew it I was ten feet tall
不知不觉中我已经长高了
On the court playing basketball but
在球场上打篮球
I don't play sports at all
我根本不运动
And if you're moving on with someone else
如果你和别人在一起
Don't think I'll be crying to myself
不要以为我会对自己哭诉
'Cause I got my friends
因为我有朋友
They laugh when I'm not that funny
当我不够幽默时他们哈哈大笑
Don't try to make me be somebody
别逼我出人头地
Ba da ba ba ba da ba
砰砰砰
'Cause if they did then they're not my friends
因为如果他们做了那他们就不是我的朋友
Don't care if I'm flying first class
不在乎我坐的是不是头等舱
Or if I got a brand new bus pass
或者我有一张新的公交卡
Ba da ba ba ba da ba
砰砰砰
'Cause if they did then they're not my friends
因为如果他们做了那他们就不是我的朋友
I found me a piano
我找到一架钢琴
Four chords in and it wasn't Despacito no
四个和弦这不是Despacito
If the world was ending made it's grand debut
如果世界末日即将到来我会隆重登场
Making me sad just thinking of you
一想到你我就伤心难过
But my friends they pulled me through
但我的朋友帮我渡过难关
'Cause I got my friends
因为我有朋友
They laugh when I'm not that funny
当我不够幽默时他们哈哈大笑
Don't try to make me be somebody
别逼我出人头地
Ba da ba ba ba da ba
砰砰砰
'Cause if they did then they're not my friends
因为如果他们做了那他们就不是我的朋友
Don't care if I'm flying first class
不在乎我坐的是不是头等舱
Or if I got a brand new bus pass
或者我有一张新的公交卡
Ba da ba ba ba da ba
砰砰砰
'Cause if they did then they're not my friends
因为如果他们做了那他们就不是我的朋友
I got my friends
我有我的朋友
Don't try to make me be somebody
别逼我出人头地
Ba da ba ba ba da ba
砰砰砰
So if you're moving on with someone else
所以如果你和别人在一起
Don't think I'll be crying to myself
不要以为我会对自己哭诉
'Cause I got my friends
因为我有朋友
They laugh when I'm not that funny
当我不够幽默时他们哈哈大笑
Don't try to make me be somebody
别逼我出人头地
Ba da ba ba ba da ba
砰砰砰
'Cause if they did then they're not my friends
因为如果他们做了那他们就不是我的朋友
Don't care if I'm flying first class
不在乎我坐的是不是头等舱
Or if I got a brand new bus pass
或者我有一张新的公交卡
Ba da ba ba ba da ba
砰砰砰
'Cause if they did then they're not my friends
因为如果他们做了那他们就不是我的朋友
I just got a brand new bus pass it's brand new
我刚买了一张崭新的公交卡
Oh haha
哦哈哈
Ba da ba ba ba da ba
砰砰砰
'Cause if they did then they're not my friends
因为如果他们做了那他们就不是我的朋友
