笨小笨Aint Im a Dog歌词由Ronnie Self演唱，出自专辑《Rockabilly Explosion， Vol. 18》，下面是《Aint Im a Dog》完整版歌词！
Aint Im a Dog歌词完整版
Ain't I'm a Dog - Ronnie Self
以下歌词翻译由微信翻译提供
Ain't I'm a dog
我是个
Well I come in this morning 'bout a half past three
我早上三点半来上班
My good gal said she was a-leavin' me
我的好姑娘说她要离开我
I said wait a minute baby let me help you pack
我说等一下宝贝让我帮你收拾行李
'Cause when you leave you know you can't come back
因为当你离开时你知道你再也回不来了
Oh ain't I'm a dog
不是吗我是个
Yeah ain't I'm a dog ain't I'm a dog
我是个大人物不是吗
Well ain't I'm a dog ain't I'm a dog
我是不是一只小狗
Ain't I'm a dog I'm always steppin' around
是不是我是一只狗我总是四处游荡
Chuck-chuck chuck-chuck-a-boom
扣动扳机
Well I tell myself that I'm gonna be good
我告诉自己我会好好的
And do all the things that a good man should
做一个好男人该做的事
A good lookin' woman starts a-walkin' my way
一个漂亮的女人开始向我走来
I tell myself there's another day
我告诉自己还有一天
Oh ain't I'm a dog
不是吗我是个
Yes ain't I'm a dog ain't I'm a dog
没错我就是一只狗对吧
Ooh ain't I'm a dog ain't I'm a dog
我是不是一只小狗
Ain't I'm a dog always steppin' around
我是不是一只狗总是四处游荡
Chuck-chuck chuck-chuck-a-boom
扣动扳机
Well a good lookin' woman is a-mighty fine
一个漂亮的女人真的好迷人
To give a young man a little peace of mind
给年轻人一点内心的安宁
I know it ain't safe just to kiss and run
我知道轻吻就跑不安全
But forget about the danger and think of the fun
但是忘记那些危险想想那些乐趣
Oh ain't I'm a dog
不是吗我是个
Yeah ain't I'm a dog ain't I'm a dog
我是个大人物不是吗
Well ain't I'm a dog ain't I'm a dog
我是不是一只小狗
Ain't I'm a dog I'm always steppin' around
是不是我是一只狗我总是四处游荡
Chuck-chuck chuck-chuck-a-boom
扣动扳机
Ain't I'm a dog I'm always steppin' around
是不是我是一只狗我总是四处游荡
Ain't I'm a dog
我是个
