笨小笨Lost thing，Last song歌词由エルフリーデ演唱，出自专辑《real-Ize》，下面是《Lost thing，Last song》完整版歌词！
Lost thing，Last song歌词完整版
Lost thing,Last song - エルフリーデ
词：平野俊輔
曲：平野俊輔
「もう終わりなの?」
已经结束了吗
そっと呟いた唇
轻轻低语的嘴唇
こぼれた溜息
零落的叹息
いつもより響くcar stereo & radio
比平时更响亮的car stereo & radio
気まずさをわかってるように
似乎感受到了气氛的尴尬
「ずっと一緒だ」と
我们曾都认为
お互い想っていた
要永远在一起
いつから言葉にしてない?
从何时开始不再这么说了呢
窓を打つ雨も冷たいすれ違い
敲打窗户的雨滴冰冷 我们错过
戻れないきっと わかってたのに
一定再也回不去了 明明知道
左手がそのドアを開ける前に
却在左手打开那扇门前
強く右手を握りしめた
紧紧握住了右手
お願いだから
求求你
Don't say goodbye
その言葉を言わないで 繋いでいて
不要说出那句话 不要放开我的手
あと少しだけでも
即使再一会儿也好
Don't say goodbye
思い出して 二人が出会い
回想起来吧 我们的相遇
重ねた日々の事
一同度过的日子
両手で塞いだ さよなら
用双手将道别堵住
途切れないように
希望一切不要中断
と繋いでたはずの
本该紧紧相连的
同情の糸もドア一枚で千切れて
同情的线 因为一扇门破碎断裂
未来が二つに割れた
未来碎成两块
こちらにも雨が降る
这边也降下大雨
Don't say goodbye
I'm still loving you
行かないで 笑いかけてよ
不要走 对我微笑吧
嘘だよって
说这是谎言
Forever don't say goodbye
まだ好きだよ あなたが その全てが
我还爱着你 你的一切
愛しくて
都如此珍爱
「忘れられない」じゃなく
不再是说 无法忘记
「忘れない」
而是 不会忘记
といつかそう言えるなら
如果某天这样说时
本当の意味のさよなら
就是真正意义上的道别
「もう終わりだね」
已经结束了呢
一人つぶやいた唇
独自喃喃的嘴唇
掠れた声で
用嘶哑的声音
朝を告げるmy car のstereo & radio
宣告清晨到来 我车上的stereo & radio
背中を押されたような
似乎在背后
気がしたんだ
推动我前进
