笨小笨Trophy歌词由Morissette演唱，出自专辑《Signature (Collection)》，下面是《Trophy》完整版歌词！
Trophy歌词完整版
Trophy - Morissette
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Morissette Amon/Dave Lamar
Composed by：Morissette Amon/Dave Lamar
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
You got a list in the back of your mind
你的心中有一个清单
Of the things you expect from me
你对我的期待
I can shift I can morph I can fly
我可以转变我可以变形我可以飞翔
Be whatever I'm needed to be
我可以随心所欲
But just because I can
只是因为我可以
Doesn't mean I should
并不意味着我应该
Just because I am
只是因为我
Doesn't mean you have the right to
并不意味着你有权利
Parade me like a trophy
把我当做战利品一样炫耀
I don't exist for your happiness
我的存在不是为了你的幸福
And I don't expect for you to do the same
我不希望你也这样做
I'm not the cure to your loneliness
我无法治愈你的孤独
And I ain't 'bout to play your games
我不会玩弄你的把戏
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Should've known you'd just waste all my time
早该知道你只会浪费我的时间
And consume all my energy
消耗我所有的精力
The moment we didn't see eye to eye
我们意见不合的那一刻
You'd take the truth and you twist it on me
你会把真相强加于我
Just because I can
只是因为我可以
Doesn't mean I should
并不意味着我应该
Just because I am
只是因为我
Doesn't mean you have the right to
并不意味着你有权利
Parade me like a trophy
把我当做战利品一样炫耀
I don't exist for your happiness
我的存在不是为了你的幸福
And I don't expect for you to do the same
我不希望你也这样做
I'm not the cure to your loneliness
我无法治愈你的孤独
And I ain't 'bout to play your games
我不会玩弄你的把戏
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
You ain't got a hold on me
你无法控制我
Can't you see
你不明白吗
Your fantasy
Your fantasy
It ain't reality
这不是现实
No hold on me
别再束缚我
Can't you see
你不明白吗
Your fantasy
Your fantasy
It ain't reality
这不是现实
No hold on me
别再束缚我
Can't you see
你不明白吗
Your fantasy
Your fantasy
It ain't reality
这不是现实
No hold on me
别再束缚我
Can't you see
你不明白吗
You're stuck in your silly little fantasy
你沉浸在你那愚蠢的幻想里
Aaaaaaaa
啊
I don't exist for your happiness
我的存在不是为了你的幸福
And I don't expect for you to do the same
我不希望你也这样做
I'm not the cure to your loneliness
我无法治愈你的孤独
And I ain't 'bout to play your games
我不会玩弄你的把戏
I don't exist for your happiness
我的存在不是为了你的幸福
And I don't expect for you to do the same
我不希望你也这样做
I'm not the cure to your loneliness
我无法治愈你的孤独
And I ain't 'bout to play your games
我不会玩弄你的把戏
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
Hooo hooo hoooooooo
枪声四起
You ain't got a hold on me
你无法控制我
Can't you see
你不明白吗
Your fantasy
Your fantasy
It ain't reality
这不是现实
No hold on me
别再束缚我
Can't you see
你不明白吗
You're stuck in your silly little fantasy
你沉浸在你那愚蠢的幻想里
Oooohhh
Oooohhh
