笨小笨Midnight Train To Memphis歌词由The Steeldrivers演唱，出自专辑《Crime Stories》，下面是《Midnight Train To Memphis》完整版歌词！
Midnight Train To Memphis歌词完整版
Midnight Train To Memphis - The Steeldrivers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well judge looked down gave me fourty days
法官看不起我判了我四十天
Instead of the fine that i could not pay
而不是我付不起的罚款
Said walk right you'll soon be home
我说好好走你很快就会回家
Cross the line and you're on your own
越过界线你只能靠自己
Fourty days of shotguns and barbed wire fences
四十天来我一直带着霰弹枪和铁丝栅栏
Fourty nights to sit an listen to the midnight train to memphis
四十天晚上坐着听着午夜的火车去孟菲斯
Well now whistle blows when the sun comes up
现在当太阳升起口哨响起
Head to floor keep your big mouth shut
从头到脚闭上你的臭嘴
Eat your breakfast on the ground
在地上吃早餐
Work like hell till the sun goes down
拼命工作直到太阳落山
Fourty days of shotguns and barbed wire fences
四十天来我一直带着霰弹枪和铁丝栅栏
Fourty nights to sit an listen to the midnight train to memphis
四十天晚上坐着听着午夜的火车去孟菲斯
Well now 10 for the jury 10 for the judge
陪审团十票给法官十票
20 more to forget my grudge
再给我二十块忘记我的怨恨
When i get to 39
等我到了39岁
That's the longest day in a prisoner's mind
这是囚犯心中最漫长的一天
Fourty days of shotguns and barbed wire fences
四十天来我一直带着霰弹枪和铁丝栅栏
Fourty nights to sit an listen to the midnight train to memphis
四十天晚上坐着听着午夜的火车去孟菲斯
Midnight train to memphis
午夜时分搭火车去孟菲斯
Midnight train to memphis
午夜时分搭火车去孟菲斯
On the midnight train to memphis
搭乘午夜列车前往孟菲斯
