今夜ステキになって (Single Version)歌词由Edoga-Sullivan演唱,出自专辑《NEWS》,下面是《今夜ステキになって (Single Version)》完整版歌词!
今夜ステキになって (Single Version)歌词完整版
今夜ステキになって - エドガー・サリヴァン
词:佐々木萌
曲:佐々木萌
公園通り
公园路上
転がるように
像滚落一般
駆け下りたら
跑下坡道
夕日がおちた
夕阳也落下地平线
WWW前
草坪前
空を見上げ
仰望天空
浮き足立って飛んだ
抬脚起跳
気持ちはまだ伝えてなくて
心意还未传达
また会いたいと君も思った
你也想再与我相会吧
あせらないで
不要着急
街によくある恋にしたくない
我不想谈随处可见的恋爱
待ち合わせしよう ネオ東京前
约好相见吧 在新东京前
君となら 君となら
只要和你一起 只要和你一起
生き残れるような予感さ
似乎就能活下去
今夜ステキになって
今夜变得美妙无比
ネオンを縫って
想要一针一针
繰り出したいのさ
将霓虹缝在夜空
届けたくってメロディ
想要将旋律唱给你听
見せたくなくて涙
不愿让你看见我的眼泪
君がステキになって
你也变得美丽无比
それを隣で見つめてたいのさ
我在一旁目不转睛地凝望着
初恋みたいな 永遠ライクな
这滋味仿佛初恋 仿佛永恒
超トクベツな一瞬を 重ねるの
超级特别的一瞬交叠在一起
スペイン坂
西班牙坡道
夜も綺麗だ
夜晚也很美丽
なんだか切ない感じもするね
不知为何有些伤感
くねるライン
弯曲的线条
都会へ助走
向着都市奔去
抜ければそろそろ
穿过之后差不多就该到了
君がくるわ
你就要到了
リップをなおそ
重新涂好口红
人ごみでも すぐみつけて
即使在人群之中 也能迅速找到你
ドクドクドク鼓動隠して
隐藏起扑通的心跳
君を待ってる
静静等待着你
待ち合わせしよう
约定好相见吧
この胸じゃ足りない
这颗心还不满足
あと何秒 あと何秒
还有几秒 还有几秒
世紀末までのリミット
就到世纪末的时间限制
今夜ステキになって
今夜变得美妙无比
ネオンを縫って
想要一针一针
繰り出したいのさ
将霓虹缝在夜空
届けたくってメロディ
想要将旋律唱给你听
見せたくなくて涙
不愿让你看见我的眼泪
君がステキになって
你也变得美丽无比
それを隣で
我在一旁
見つめてたいのさ
目不转睛地凝望着
初恋みたいな 永遠ライクな
这滋味仿佛初恋 仿佛永恒
とても平和な一瞬を
无比平和的一瞬
今夜ステキになって
今夜变得美妙无比
ネオンを縫って
想要一针一针
繰り出したいのさ
将霓虹缝在夜空
届けたくってメロディ
想要将旋律唱给你听
見せたくなくて涙
不愿让你看见我的眼泪
君がステキになって
你也变得美丽无比
それを隣で見つめてたいのさ
我在一旁目不转睛地凝望着
初恋みたいな 永遠ライクな
这滋味仿佛初恋 仿佛永恒
世界をずっと二人きり
让我们永远一起在这个世界上
生きよう
生活下去吧