宝物歌词由大島はるな演唱,出自专辑《あざらしそふとコンプリートアルバム2》,下面是《宝物》完整版歌词!
宝物歌词完整版
宝物 - 大島はるな
TME享有本翻译作品的著作权
词:大島はるな
曲:斎藤悠弥
编曲:斎藤悠弥
おでこを撫でていく
轻轻地抚过我的额头
すっと心地よい風
舒适的风快速掠过
振り返る道 遠くの空も
回首这条路 远处的天空
透き通る鮮やかさで
也显得格外澄澈通透
初めてづくしだよ 明日へ進む先も
这些都是我的初次体验 不论是去往明天的前路
悲しみと不安 交差する日も
又或是交织着悲伤与不安的时光
隣にいるよ
我都会在你身旁
どんな時も 手を取り合って
不论何时都让我们牵起彼此的手
積み重ねていくの
将一切美好一路积累
好きを伝えて 愛を謳って
传达这份喜欢 讴歌心中所爱
共に笑って 迎える日々たち
我们将带着笑容迎接每一个日子
何も見失わないよ 二人ならば
再也不会历经迷失 若是你我相伴
この先遥か向こうの空も
就算是那片再过遥远的天际
抱きしめられるよ
也可以紧拥入怀
届いている?愛してる
你感受到了吗?我如此爱你
キミとの全てが 宝物です
与你的点点滴滴都是我的宝物
ねえ 知っていますか?
呐 你是否知道呢?
胸を満たす浪漫 奇跡みたいだね
满溢于心的浪漫 简直如同奇迹般
そんな毎日 過ごしていくの
我们就这样度过每一天的时光
強く握る手の温もりは
紧握的双手中传来的温暖
勇気をくれるから
给予了我那份勇气
好きを伝えて 愛を謳って
传达这份喜欢 讴歌心中所爱
共に笑って 今を分かち合って
我们将带着笑容分享当下的时光
何一つ怖くないよ 二人ならば
没什么令我畏惧的 只要你我相伴
この先いつか 出会う困難
就能将往后所要遭遇的困难
抱きしめられるよ
全部都紧拥入怀
届いている?愛してる
你感受到了吗?我如此爱你
キミとの全てが 宝物です
与你的点点滴滴都是我的宝物
キミを感じて キミを想って
我将就此感受着你 就此思念着你
キミと願って キミと進んで
为你的一切而祈愿 与你携手并进
これから先も
自此以后也是如此
好きを伝えて 愛を謳って
传达这份喜欢 讴歌心中所爱
共に笑って 約束を交わして
我们将带着笑容与彼此交换承诺
歩いていく
一路走下去
キミとの全てが宝物です
与你的点点滴滴都是我的宝物