Pain Talk (Explicit)歌词由Sleepy Hallow&Lil Tjay演唱,出自专辑《Pain Talk (Explicit)》,下面是《Pain Talk (Explicit)》完整版歌词!
Pain Talk (Explicit)歌词完整版
Pain Talk (Explicit) - Sleepy Hallow/Lil Tjay
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Tegan Chambers/Johnathan Scott
Composed by:Tegan Chambers/Johnathan Scott
You're the highlight of my dreams when I go to sleep
当我进入梦乡你就是我梦中的亮点
I don't wanna wake up for nothing
我不想白费醒来
Everytime I dream I think I found peace
每当我做梦我觉得我找到了平静
Great John on the beat by the way
顺便说一句伟大的John正在制作音乐
Then I wake up and feel like I can't
然而醒来,我感到无能为力
Still smoke a pack to the face
依旧烟不离手
Gettin' high only way to escape
唯有沉醉,方能逃离
Even when I be feelin' a way I'ma tell 'em "I'm doin' okay"
即使我心情复杂,我也要告诉他们我过得不错
Like don't say you love me when I'm in the grave
我深陷绝望时别说爱我
Don't act like you feelin' my pain
别假装你懂我的痛
When I took a L it was part of the game
当我遭遇挫败,那只是游戏的一环
As a man all you got is your name
身为男人,你只拥有名声
Feel like me and the judge in the race
感觉就像在比赛中与裁判竞争一样
If I crash she gon' lock me away
一旦失误,她就会将我监禁。
Got a Perc' I might pop it today
手里有处方止痛药佩尔科西特,今天或许会吞下它
Said I'd stop but I'm stuck in my ways
说过要改变,但我仍固步自封
And I work like I'm tryna get a raise
我拼命工作,只为给你更好的生活
She said "If you loved me then you would've stayed"
她说如果你爱我你会留下来
I know what she feelin' that's played
我知道她怎么想,那些都过时了。
I ain't really tryna bring you pain
我并不想让你痛苦
Would you love me if I was a lame
如果我不再酷,是否还会爱我?
That'd mean minus the watch and the chain
那就意味着没有名表和金链,失去物质财富和地位的象征
Had no car
没有车
Had to walk in the rain
我不得不在雨中漫步
Bentley truck but you get what I'm sayin'
豪车如梦所说
Gettin' money don't care for the fame
赚得金钱,名声何干
EBK we don't care what you claim
EBK(我们不在乎你的所谓)
Got no license let's go on a chase
无照驾驶,咱们追逐吧
I be switchin' and swervin' mid lane
我在车道中狂野变道,任意驰骋
Double X tried to get me too late
双X试图害我,但为时已晚
I said no 'cause I found that **** strange
我说不,这事儿太邪乎了
Don't be lackin' out here it ain't safe
别在这放松了,这儿不安全
Take a L you get hit with a K
遭受失败,自食其果
N***as hate it when you gettin' cake
当你财源滚滚,总有人心生嫉妒
Wish you could but you couldn't relate
你虽渴望却无法理解
'Member me and big bro in the Wraith
记得我和老哥坐在劳斯莱斯幻影里
Thinkin' back we was lookin' for stains
回想当年我们把机会寻
Can't believe I was askin' for change
难以置信我曾求变
Can't believe that this **** really changed
无法相信这一切真的变了
In the trap we was flippin' them thangs
昔日困顿里,我们贩毒求财
Said you root for them troops for the gang
你为帮派效力
And my shooters ain't been in no range
我的枪手们未经训练
Double-back like we puttin' in pain
我们曾历经磨难,如今重归原点
If you with it then do what you sayin'
若你同意,就说到做到
Made you better now you got to lay it
曾让你变得更好,但现在你得承担后果
Ain't nobody think Tjay'll stick
无人相信Tjay能坚持
Couldn't pay 'em no mind I know
我深知无需理会
Industry won't acknowledge my gift so **** 'em n***as
行业不认可我的天赋,那就去他们的吧
I'm just here for my dough
我只为赚钱而来
First I'm gettin' six figures on stage
初登台即收入六位数的财富
Checkbooks lookin' like there's a typo
钱包鼓得像印错了数字
Woke up one day my pockets was flat
有天醒来口袋空空
The next day look like I just gave 'em lightbulbs
第二天就像我点亮了他们心中的明灯
Love the Gods but they never need a gang
敬仰神明,却无需成群结队,独立自强,我自崇拜。
That's me what did I show
这就是我我表现出了什么
All the time when I spit that **** be flames
我激情说唱时总是火力全开
Más o menos so that's how the price go
大致如此,代价也就如此
In the line like they watchin' how I move
队列中我如被监视般前行
I have to shoot for them trenches still approved
我仍需向困境开火,取得成功
Love my fans but you see me keep it smooth
爱我的粉丝,但你看我保持沉稳
We at war right now I ain't tryna lose
此刻我们面临激战,我绝不言败
Soothe soothe see him there
抚慰我看见他在那里
He get left up on the news
成为媒体焦点,狼狈不堪
I got shot in my neck that **** could of went left
我脖子中弹了,这事儿本来可能会更糟
Not my lungs still I'm standin' **** to prove
肺部无碍,我仍屹立,在此证明
For them p***y boys they know what we do
那些软弱之辈,他们知道我们的厉害
I be doin' it better be the same
我总是做得更好,别想着改变
Steady jet when I see that boy he flew
当我看见那个小子他兴奋无比
Drilly killed his **** never finna change
德里利辣手摧花,死性不改哔哔个没完
Gang gang gang gang
Gang
Gang gang gang
Gang gang
Gang-gang
Gang-gang gang-gang
Still smoke a pack to the face
依旧烟不离手
Gettin' high only way to escape
唯有沉沦,方能逃避
Even when I be feelin' a way
即使心情低落
I'ma tell 'em "I'm doin' okay"
我会告诉他们我过得不错
Like don't say you love me when I'm in the grave
我深陷绝望时别说爱我
Don't act like you feelin' my pain
别装作你懂我的痛
When I took a L it was part of the game
哪怕我败下阵来,也不过是游戏一场
As a man all you got is your name
身为男人,你只拥有名声