Enfant de la rue歌词由Tiken Jah Fakoly&Grand Corps Malade演唱,出自专辑《Braquage de pouvoir (dition augmentée)》,下面是《Enfant de la rue》完整版歌词!
Enfant de la rue歌词完整版
Tu m'avais dit que quand je serai grand
J'aurai toute l'茅ducation possible
Tu m'avais promis aussi
Oui tu m'avais dit
Que j'aurai toujours une famille
Maintenant je suis l脿 papa
(Des enfants dans la violence)
Mais je n'ai jamais demand茅 脿 锚tre ici
(Des enfants sans enfance)
Maintenant je suis l脿 papa
Je n'ai jamais demand茅 脿 锚tre ici
La rue est une jungle avec ses pr茅dateurs et ses dangers
Elle ne suit qu'une seule r猫gle, c'est soit tu manges soit t'es mang茅
La rue est un pi猫ge avec beaucoup de vices, et peu de vertus
Elle est un labyrinthe et beaucoup trop d'enfants s'y sont perdus
Les enfants des rues ont faim
Les enfants des rues ont peur
Les enfants encaissent, la faim les oppresse
Est-ce que tu entends les pleurs
Les enfants des rues ont mal
Les enfants des rues ont froid
Jamais ne connaissent, un peu de tendresse
Le monde ne les regarde pas
O霉 es-tu pass茅 mon papa ?
Mais o霉 es-tu mon papa ?
Tu m'avais dit que quand je serai grand
J'aurai toute l'茅ducation possible
Tu avais promis aussi que quand je serai l脿
Que j'aurai toujours une famille
O霉 es-tu pass茅 mon papa ?
Tout le monde me demande o霉 tu es papa ?
La rue n'a jamais enfant茅
Aucun enfant ne doit 锚tre abandonn茅
La rue n'a jamais enfant茅
Aucun enfant ne devrait y habiter
Tu m'avais dit
Tu m'avais promis
Maintenant je suis l脿 papa
La rue n'est pas une m猫re, pas une s艙ur
Elle est une institutrice
Qui n'enseigne que la d茅brouille, l'agressivit茅, et la violence
La violence des adultes et celle du monde que ces enfants subissent
Un monde qui ne leur propose que sa cruelle indiff茅rence
Ka den wol么 ko贸bla dougou gnanf茅
Obeyala yala la dougoukon贸
Domini gninin谩
Wari gninin谩
Atognongowoub茅 茅coli sola
Alebe dougougnaf茅
Domini gninin谩
Wari gninin谩
Guerebouyala
(Les enfants sans innocence)
Domini gninin谩
(Les enfants en souffrance)
Afabemini...
(Les enfants dans la violence)
Ababemini...
(Des enfants sans enfance)
Miluy谩 wuel茅 dounoungn谩h谩h谩
Wolou tara mini, yi谩 yi谩
Nangn茅 den w贸l贸
Anga djantwuala, Allah yadama
Allahy茅 aridjegue dama
Anga ndjidja kandjantouwoul谩
Woub茅 dominindjinina y茅
Guerebou yala
Oub茅wari misegninin谩
Guerebou yala
Dominin gninin谩
Guerebou yala
Dominin gninin谩
Guerebou yala
Dominin gninin谩
(Les enfants sans innocence)
Guerebou yala
(Les enfants en souffrance)
Dominin gninin谩
(Les enfants dans la violence)
Guerebou yala
(Des enfants sans enfance)