笨小笨Blue Finger Lou (Live 1981)歌词由Anne Murray演唱，出自专辑《Face The World (Live 1981)》，下面是《Blue Finger Lou (Live 1981)》完整版歌词！
Blue Finger Lou (Live 1981)歌词完整版
Blue Finger Lou - Anne Murray
以下歌词翻译由微信翻译提供
When I heard you playing
当我听到你的演奏
Now you stole my heart away
现在你偷走了我的心
Now you don't even notice me
现在你根本不在乎我
So I just have to say now
所以我现在必须说
Blue finger lou
蓝色手指露
My woogie wants to boogie
我的Woogie想要跳舞
With you
和你在一起
I know you carry on
我知道你坚持不懈
Some here and then
时而如此
You're gone
你走了
Some ladies all around you
你身边美女如云
But I bet your feeling
但我确信你的感觉
Lonesome
寂寞的
Finger lou
Finger lou
My woogie wants to boogie
我的Woogie想要跳舞
With you
和你在一起
You know I watch you
你知道我注视着你
Every evening playing
每天晚上都在演奏
Kitten on the keys
钥匙上的小猫
Wish you'd tickle me
希望你能逗我开心
Instead of your ivories
而不是你的琴键
In my dreams of love
在我爱的梦中
I seem to concentrate
我似乎很专注
On the peddle pumping rhythm
在街头兜售音乐
Of the eighty eight
八十八年
You and I could
你和我可以
Harmonize
协调
Cuddle up and
依偎在一起
Improvise
即兴发挥
Cut a rug
跳一支舞
Or kiss and hug
或者亲吻拥抱
Until we see the
直到我们看见
Sun rise
太阳升起
Finger lou
Finger lou
My woogie wants to boogie
我的Woogie想要跳舞
With you
和你在一起
I gotta know
我得知道
I gotta know
我得知道
I gotta know
我得知道
I gotta know
我得知道
I gotta know
我得知道
I gotta know
我得知道
If I am ever gonna get
如果我能得到
To show you
让你看看
How I'm feeling
我的感受
All the f****y thoughts
胡思乱想
And thinking
想着
Don't you know that it was
你知道吗
Me that bought the
我买了
Pink that you were
你是粉色的
Drinking
喝酒
Really need a girl
我真的需要一个女孩
Just like me to syncopate
就像我一样跟着音乐律动
To the peddle pumping rhythm
随着节奏摇摆
Of the eighty eight
八十八年
You and I could
你和我可以
Harmonize
协调
Cuddle up and
依偎在一起
Improvise
即兴发挥
Cut a rug
跳一支舞
Or kiss and hug
或者亲吻拥抱
Until we see the
直到我们看见
Sun rise
太阳升起
Finger lou
Finger lou
My woogie wants to boogie
我的Woogie想要跳舞
With you
和你在一起
I gotta know
我得知道
I gotta know
我得知道
I gotta know
我得知道
I gotta know
我得知道
I gotta know
我得知道
I gotta know
我得知道
If I am ever gonna get
如果我能得到
The chance to show you
有机会向你证明
How I'm feeling
我的感受
All the f****y thoughts
胡思乱想
And thinking
想着
Don't you know that it was
你知道吗
Me that bought the
我买了
Pink that you were
你是粉色的
Drinking
喝酒
Really need a girl
我真的需要一个女孩
Just like me to syncopate
就像我一样跟着音乐律动
To the peddle pumping rhythm
随着节奏摇摆
Of the eighty eight
八十八年
You and I could
你和我可以
Harmonize
协调
Cuddle up and
依偎在一起
Improvise
即兴发挥
Cut a rug
跳一支舞
Or kiss and hug
或者亲吻拥抱
Until we see the
直到我们看见
Sun rise
太阳升起
Finger lou
Finger lou
My woogie wants to boogie
我的Woogie想要跳舞
With you
和你在一起
Woogie wants to boogie
Woogie想要跳舞
Yes I do
我愿意
Woogie wants to boogie
Woogie想要跳舞
With you
和你在一起
Finger lou
Finger lou
My woogie wants to boogie
我的Woogie想要跳舞
With you
和你在一起
Woogie wants to boogie
Woogie想要跳舞
Woogie wants to boogie
Woogie想要跳舞
Blue finger lou
蓝色手指露
My woogie wants to boogie
我的Woogie想要跳舞
With you
和你在一起
