A Boy Like Me歌词由Tune Robbers演唱,出自专辑《Best Hits for Softball》,下面是《A Boy Like Me》完整版歌词!
A Boy Like Me歌词完整版
A Boy Like Me - Oklahoma Sky
以下歌词翻译由微信翻译提供
Yeah yeah
没错
You're the kinda boy who likes the kinda girls
你是那种男孩喜欢那种女孩
That like to fool around with the boys on the first date
I'm the kinda girl who ain't supposed to like those boys
我是那种不该喜欢那些男孩的女孩
But I kinda like those boys that like those kinda girls
可我有点喜欢那些男孩也喜欢那些女孩
Well maybe it's fate we should meet up for a date
So we can sit around and talk about
我们可以坐在一起聊聊
Those things we just can't talk about
有些事情我们不能说
Like making love and drinking 'til the sun comes up
就像尽情缠绵酣快畅饮直到太阳升起
Well hallelujah I finally found a boy like me
哈利路亚我终于找到一个像我一样的男孩
Lord have mercy I think I'm in a fantasy
上帝大发慈悲我觉得我沉浸在幻想中
You been talking lots of stuff saying what you gonna do
你一直在说你要做什么
What do you wanna do with me
你想拿我怎么办
Well hallelujah finally found a boy like me
哈利路亚终于找到一个像我这样的男孩
You're the kinda boy my daddy used to warn
你就是我爸爸曾经警告过的那种男孩
Would walk into my life and lead me down the wrong way
会走进我的生活让我误入歧途
I'm the kinda girl who tried hard to ignore
我是那种竭力忽视的女孩
Those things that daddy warned about those kinda boys
爸爸警告过那些小子
Well what's a girl to do with a big ol' boy like you
女孩和你这样的大男孩在一起该怎么办
When we sit around and talk about
当我们坐在一起谈论
Those things we just can't talk about
有些事情我们不能说
Like making love and drinking 'til the sun comes up
就像尽情缠绵酣快畅饮直到太阳升起
Well hallelujah I finally found a boy like me
哈利路亚我终于找到一个像我一样的男孩
Lord have mercy I think I'm in a fantasy
上帝大发慈悲我觉得我沉浸在幻想中
You been talking lots of stuff saying what you gonna do
你一直在说你要做什么
What do you wanna do with me
你想拿我怎么办
Well hallelujah I finally found a boy like me
哈利路亚我终于找到一个像我一样的男孩
We sit around and talk about
我们坐在一起谈论着
Those things we just can't talk about
有些事情我们不能说
Like making love and drinking 'til the sun comes up
就像尽情缠绵酣快畅饮直到太阳升起
Well hallelujah I finally found a boy like me
哈利路亚我终于找到一个像我一样的男孩
Lord have mercy I think I'm in a fantasy
上帝大发慈悲我觉得我沉浸在幻想中
You been talking lots of stuff saying what you gonna do
你一直在说你要做什么
What do you wanna do with me
你想拿我怎么办
Well hallelujah Lord have mercy
哈利路亚上帝大发慈悲
Hallelujah I finally found a boy like me
哈利路亚我终于找到一个像我一样的男孩
Yeah yeah like me
就像我一样