笨小笨Fifty Miles Of Elbow Room歌词由The Carter Family演唱，出自专辑《The Carter Family Collection Vol. 2 1935-41》，下面是《Fifty Miles Of Elbow Room》完整版歌词！
Fifty Miles Of Elbow Room歌词完整版
Fifty Miles of Elbow Room - The Carter Family
以下歌词翻译由微信翻译提供
1200 miles its length and breadth
全长1200英里
The foursquare city stands
四方形的城市伫立在
Its gemset walls of jasper shine
镶嵌着宝石的碧玉墙闪闪发光
Not made by human hands
不是人工制作的
100 miles its gates are wide
一百英里大门敞开
Abundant entrance there
那里有很多入口
With fifty miles of elbow room
有五十英里的活动空间
On either side to spare
在任何一方
When the gates swing wide on the other side
大门在另一边敞开
Just beyond the sunset sea
就在日落之海那边
There'll be room to spare as we enter there
我们一进去就有空位了
Room for you and room for me
有你也有我
For the gates are wide on the other side
大门在另一边敞开着
Where the flowers ever bloom
鲜花盛开的地方
On the right hand on the left hand
在右手在左手
Fifty miles of elbow room
五十英里的活动空间
Sometimes I'm cramped and crowded here
有时我感到局促拥挤
And long for elbow room
渴望一点生存空间
I want to reach for altitude
我想到达更高的地方
Where the fairest flowers bloom
最美的花盛开的地方
It won't be long before I pass
用不了多久我就会过去
Into that city fair
来到那个城市
With fifty miles of elbow room
有五十英里的活动空间
On either side to spare
在任何一方
When the gates swing wide on the other side
大门在另一边敞开
Just beyond the sunset sea
就在日落之海那边
There'll be room to spare as we enter there
我们一进去就有空位了
Room for you and room for me
有你也有我
For the gates are wide on the other side
大门在另一边敞开着
Where the flowers ever bloom
鲜花盛开的地方
On the right hand on the left hand
在右手在左手
Fifty miles of elbow room
五十英里的活动空间
