不完全メイクポーチ歌词由Kamiya演唱,出自专辑《不完全メイクポーチ》,下面是《不完全メイクポーチ》完整版歌词!
不完全メイクポーチ歌词完整版
不完全メイクポーチ - Kamiya
TME享有本翻译作品的著作权
词:KAMIYA
曲:KAMIYA/Seann Bowe/smle
君がつく嘘 コンシーラーで重ね
你说的谎与遮瑕叠在了一起
鏡に映る私は誰?
镜中映出的我是谁?
2人の愛を シャドウで色付け
用阴影为我们的爱着色
薄いメイクじゃもう居られない
已经无法再维持淡妆
濃いピンクのグロス
涂上深粉色的唇膏
つけて誤魔化してる
蒙混过关
君から香る嘘味の苦いキス
苦涩的吻也有着你散发出的谎言味道
マスカラ落ちて揺れる視界
溶落的睫毛膏令视野摇晃
デパコス
好想要
フォータープルーフ欲しいな
专柜大牌的防水性啊
不完全なmake porch でmake up today
今天 用不完整的化妆包来化妆
不安定な愛でよかった
不安定的爱就很好
2人は未完成 それで愛完成?
我们都不成熟 这样爱便算完成了吗?
「まだ一緒にいたい」
“还想和你在一起”
不完全なmake porch でmake up today
今天 用不完整的化妆包来化妆
不安定な愛はさよなら
告别不安定的爱
落として思い出進んでくmy way
卸下回忆 走上我的道路
「もうあたし疲れたの」
“我已经累了”
あの子にはなれないからしたのよ
正因为我无法变成那个孩子
濃いmake up
才会浓妆艳抹啊
君からの好きはね正直まだ
说实话面对你的喜欢
照れるな
我还很害羞
赤面を隠す ためのピンクチーク
为了隐藏脸红涂上腮红
メイクシートじゃ消せない
卸妆巾也无法卸去
君の好きと記憶
你的喜欢与记忆
サヨナラとそっぽを向いて
说了再见转向一边
裏腹のきもちきずいて欲しくて
却希望你发现我完全相反的心情
理解できない君は離れ
然而无法理解的你却离开了
めんどくさい女じゃん
这样一来我岂不是
こんなんじゃあ
变成麻烦的女人了
不完全なmake porch でmake up today
今天 用不完整的化妆包来化妆
不安定な愛でよかった
不安定的爱就很好
2人は未完成 それで愛完成?
我们都不成熟 这样爱便算完成了吗?
「まだ一緒にいたい」
“还想和你在一起”
不完全なmake porch でmake up today
今天 用不完整的化妆包来化妆
不安定な愛はさよなら
告别不安定的爱
落として思い出進んでくmy way
卸下回忆 走上我的道路
「もうあたし疲れたの」
“我已经累了”
不完全なmake porch でmake up today
今天 用不完整的化妆包来化妆
不安定な愛でよかった
不安定的爱就很好
2人は未完成 それで愛完成?
我们都不成熟 这样爱便算完成了吗?
「まだ一緒にいたい」
“还想和你在一起”
不完全なmake porch でmake up today
今天 用不完整的化妆包来化妆
不安定な愛はさよなら
告别不安定的爱
落として思い出進んでくmy way
卸下回忆 走上我的道路
「もうあたし疲れたの」
“我已经累了”