Mexicoma歌词由Bucky Covington演唱,出自专辑《In The Mood For Travel》,下面是《Mexicoma》完整版歌词!
Mexicoma歌词完整版
Mexicoma - Bucky Covington
以下歌词翻译由微信翻译提供
They say don't drink the water
他们说不要喝那些水
South of border towns
边境城镇之南
That sun keeps getting hotter
太阳愈发炙热
And I need somethin' to cool me down
我需要一点安慰
So I found a cantina
所以我找了个酒吧
On the edge of a white sandy beach
在白色沙滩边
Now I'm drinking margaritas
现在我喝着玛格丽塔酒
And it's not even three
还不到三岁
I'm livin' in a mexicoma
我住在墨西哥城
Smellin' that tequilaroma
闻到龙舌兰的香气
I don't think I'm ever gonna
我觉得我永远不会
Make it back home
回家吧
Hypnotized by the salt in the air
被空气中弥漫的咸味催眠
Senoritas with long dark hair
深色长发的姑娘
Reality's callin' but I don't care
现实在召唤但我不在乎
I'm livin' in a mexicoma
我住在墨西哥城
I've got sand in my bottle
我的瓶子里装着沙子
And I've got sand on my lime
我的石灰上沾了沙子
I've got sand in my pockets
我的口袋里塞满钞票
And I've got sand where the sun don't shine
我在阳光黯淡的地方找到一片沙滩
Yo no tengo dinero
Yo no tengo dinero
Se no que ma de resles so
你不知道我有多么渴望
I'm not sure when I learned how
我不确定我何时学会的
To speak espanol
讲西班牙语
I'm livin' in a mexicoma
我住在墨西哥城
Smellin' that tequilaroma
闻到龙舌兰的香气
I don't think I'm ever gonna
我觉得我永远不会
Make it back home
回家吧
Hypnotized by the salt in the air
被空气中弥漫的咸味催眠
Senoritas with long dark hair
深色长发的姑娘
Reality's callin' but I don't care
现实在召唤但我不在乎
I'm livin' in a mexicoma
我住在墨西哥城
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la
I'm livin' in a mexicoma
我住在墨西哥城
Smellin' that tequilaroma
闻到龙舌兰的香气
I don't think I'm ever gonna
我觉得我永远不会
Make it back home
回家吧
Hypnotized by the salt in the air
被空气中弥漫的咸味催眠
Senoritas with long dark hair
深色长发的姑娘
Reality's callin' but I don't care
现实在召唤但我不在乎
I'm livin' in a mexicoma
我住在墨西哥城
Reality's callin' but I don't care
现实在召唤但我不在乎
I'm livin' in a mexicoma
我住在墨西哥城