Throwing Pennies歌词由Lau演唱,出自专辑《The Best of Kris Drever》,下面是《Throwing Pennies》完整版歌词!
Throwing Pennies歌词完整版
Throwing Pennies - Lau
以下歌词翻译由微信翻译提供
Stark and bare
赤裸裸
Low winter light
冬日昏暗的灯光
I make do for shelter to
我将就着找个庇护所
See my breath most nights
大多数夜晚都能看见我的呼吸
I broke my ties with the folk at home
我和家里的人一刀两断
I weighed my heart with
我权衡我的心
An anchor made of stone
石头做的锚
Then it came to pass
然后就这样过去了
I find myself here
我发现自己在这里
With you in my arms
拥你入怀
No loneliness I fear
我不怕孤独
Thrown around
四处徘徊
Throw in a pound
再给我一英镑
Slow down
放慢脚步
Throw a penny to the man on the ground
把一分钱扔给地上的人
The tar makes a blanket
沥青可以做毯子
It warms the stony earth
温暖了多石的大地
The scholars know knowledge
学者知道知识
Will show the world their worth
会让全世界看到他们的价值
We the unwanted
我们是多余的
Who love these mortal souls
爱着这些凡人的灵魂
If there's a net made to catch us
如果我们被网住了
It's riddled with holes
千疮百孔
You my friend
你是我的朋友
You'll never falter
你永远不会动摇
As long as you live
只要你还活着
You'll never alter
你永远不会改变
Thrown around
四处徘徊
Throwing a pound
挥金如土
Slow down
放慢脚步
Throw a penny to the man on the ground
把一分钱扔给地上的人
Thrown around
四处徘徊
Throw in a pound
再给我一英镑
Slow down
放慢脚步
Throw a penny to the man on the ground
把一分钱扔给地上的人