This Mess We’re In歌词由PJ Harvey&Thom Yorke演唱,出自专辑《Best Of Indie (Explicit)》,下面是《This Mess We’re In》完整版歌词!
This Mess We’re In歌词完整版
This Mess We're In - PJ Harvey/Thom Yorke (汤姆·约克)
Can you hear them
你能听到吗
The helicopters
直升机的轰鸣
I'm in New York
我身处纽约
No need for words now
言语早已无用
We sit in silence
我们之间默默无语
You look me
你注视我的双眸
In the eye directly
四目相对
You met me
你我邂逅
I think it's Wednesday
在一个礼拜三
The evening
这无尽的夜晚
The mess we're in
我们进退两难
And ooh
The city sunset over me
城市的落日余晖洒在我身上
The city sunset over me
城市的落日余晖洒在我身上
Night and day
日日夜夜
I dream of
我期望着
Making love
能够尽快与你相见
To you now baby
缠绵彻夜
Love making on screen
电视里播放的缠绵镜头
Impossible dream
和不切实的梦境
And I have seen
我看见
The sunrise over the river
落日余晖被波光粼粼的水面一次次打碎
The freeway
高速公路
Reminding of
提醒着
This mess we're in
我们已进退两难
And ooh
The city sunset over me
城市的落日余晖洒在我身上
The city sunset over me
城市的落日余晖洒在我身上
The city sunset over me
城市的落日余晖洒在我身上
The city sunset over me
城市的落日余晖洒在我身上
What were you wanting
你想要什么
I just wanna say
我想说的只有
Don't ever change now baby
宝贝 永远不要改变
I'd thank you
我更愿感谢你
I don't think we will meet again
我想我们不会再见面了
And you must leave now
你最好马上离开
Before the sun rises
在朝阳照亮
Over the skyscrapers
摩天楼之前
This mess we're in
我们之间的距离
Ooh
The city sunset over me
城市的落日余晖洒在我身上
The city sunset over me
城市的落日余晖洒在我身上
The city sunset over me
城市的落日余晖洒在我身上
The city sunset over me
城市的落日余晖洒在我身上