笨小笨nothing...歌词由清竜人演唱，出自专辑《FEMALE》，下面是《nothing...》完整版歌词！
nothing...歌词完整版
nothing... - 清竜人 (きよし りゅうじん)
词：Ryujin Kiyoshi
曲：Ryujin Kiyoshi
沈まない太陽と昇らない月の夜
永无日落的白昼与永无月升的黑夜
僕らのスパークリングワインは
把我们的气泡酒
注ぎ足してもまだ足りない
全部倒光也喝不过瘾
眠らないまま遊戯場で
彻夜不眠 在游戏厅狂欢
目覚めないな烏合の衆
仍未觉醒的乌合之众
踊るように 脳を揺らすように
看似跳舞一般 恣意摇头晃脑
空っぽになって 今日もつまらない
把所有精力挥霍一空 今天也无聊至极
ハイになって 阿呆になって
就这样随声附和 装聋作哑
馬鹿になっちゃったフリしてる
毫不犹豫地装疯卖傻
A mere nothing
A mere nothing
使い物になんてならない
一无所成的废物
恋になって 愛になって
陷入恋情 坠入爱河
求め合っちゃったフリしてる
装作渴求着彼此
I'm fed up with
I'm fed up with
朝になって もう残っていない
到了早晨 一切都会消失
俺だって人間だ
我毕竟也是人类
堪えられない風も吹く
也有我无法承受的猛烈风暴
大人気ないそんな理由で
凭这种孩子气的理由
ああ
啊啊
イラッとしたっていいじゃない
就算焦躁不安也无所谓
君の言葉が妙に今日は
你的话语 今天莫名
引っかかって離れずに
令我深陷其中无法自拔
まあしょうがないね
真没办法啊
どうしようもないね
束手无策了
痩せ我慢などできない
我已经没法继续逞强了
カッとなって 不快になって
变的心神不快 怒火中烧
怒鳴っちまっちゃった 無理してる
对你大呼小叫 暴跳如雷 因为我忍耐已久
A mere nothing
A mere nothing
後先なんて考えてない
无须顾忌前因后果
ハイになって 阿呆になって
就这样随声附和 装聋作哑
馬鹿になっちゃったフリしてる
毫不犹豫地装疯卖傻
I'm fed up with
I'm fed up with
明日には何も残っていない
等到明天 一切都会消失
