笨小笨Hurt You歌词由Sofia Lafuente演唱，出自专辑《Control》，下面是《Hurt You》完整版歌词！
Hurt You歌词完整版
Hurt You - Sofia Lafuente
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：Sofia Donavan-Lafuente
Composed by：Kimberley Reader/Sofia Donavan-Lafuente
Produced by：Kimberley Reader
Somebody hurt you bad
有人把你伤得很深
Sorry you dealt with that
抱歉你遭遇了这样的事
I don't really understand
我真的不明白
Why things like that happen
为什么会发生那样的事
Somebody stole your safe
有人偷了你的保险箱
Made you feel foolish
让你感觉愚蠢无比
But I want to hold your space
但我想给你一点空间
I thought that I'd proved it
我以为我已经证明了
I won't let you blow out all the good we have
我不会让你毁掉我们拥有的一切
Retract
Over one misunderstanding
因为一场误会
I won't let you go and make a mess like that
我不会让你走让你胡作非为
Don't go blaming fears on me
不要把恐惧怪在我身上
When you're feeling all the hurt
当你感到伤心欲绝时
Tell me that I've hit a nerve
告诉我我击中了你的神经
I'll take care with every word
我会注意你说的每一句话
But I'm not the one that hurt you
可我不是伤害你的那个人
I know I can bring things up
我知道我可以把事情提出来
You don't need to act so tough
你不必故作坚强
If you let me near enough
如果你让我靠近你
Show you I could never hurt you
告诉你我永远不会伤害你
Lie in the bed with me
和我躺在床上
Ease your anxiety
缓解你的焦虑
I know that the intimacy
我知道我们亲密无间
Can make you feel nervous
会让你感到紧张不安
When I look into your eyes
当我看着你的眼睛
It's fight or flight
要么战斗要么逃跑
It's do or die
孤注一掷
And I'm you're not gonna let that happen
我说你不会让这种事发生的
So your brain follows a pattern
所以你的大脑会按照一种模式运转
And you grab the map you've used for every single past disaster
你拿起地图你用在过去的每一场灾难中
When you're feeling all the hurt
当你感到伤心欲绝时
Tell me that I've hit a nerve
告诉我我击中了你的神经
I'll take care with every word
我会注意你说的每一句话
But I'm not the one that hurt you
可我不是伤害你的那个人
I know I can bring things up
我知道我可以把事情提出来
You don't need to act so tough
你不必故作坚强
If you let me near enough
如果你让我靠近你
Show you I will never hurt you
告诉你我永远不会伤害你
When you're feeling all the hurt
当你感到伤心欲绝时
Tell me that I've hit a nerve
告诉我我击中了你的神经
I'll take care with every word
我会注意你说的每一句话
But I'm not the one that hurt you
可我不是伤害你的那个人
I know I can bring things up
我知道我可以把事情提出来
You don't need to act so tough
你不必故作坚强
If you let me near enough
如果你让我靠近你
Show you I could never hurt you
告诉你我永远不会伤害你
