笨小笨Son of an Only Child歌词由Tom Odell演唱，出自专辑《Jubilee Road (Expanded Edition)》，下面是《Son of an Only Child》完整版歌词！
Son of an Only Child歌词完整版
Son of an Only Child - Tom Odell (汤姆·奥德尔)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by：Tom Odell
Composed by：Tom Odell
Ripples in my soup's got me dreaming
我的汤里泛起涟漪让我魂牵梦萦
Ten pounds on the side
额外加十磅
Baby's sitting nice
宝贝好好坐着
She's twenty five
她二十五岁
She's quite a sight
她真迷人
She let's me stay up 'till will see headlights
她让我彻夜难眠直到我看见车灯
Sugar drops
甜蜜无比
Go the extra mile
加倍努力
When you're the son of an only child
当你是独生子女时
Yeah
是
Saturday night and I'm drinking
周六晚上我喝着酒
Some guy and the bar's got me thinking I'm 'cross
有些家伙和酒吧让我觉得我很生气
Oh I'm 'cross
我很生气
Hold me back
阻止我
Hold me back like I'm about to attack
紧紧抱着我仿佛我即将发起攻击
Oh I'm yours
我属于你
And I'm f**king wild
我疯狂无比
I'm the son of an only child
我是独生子女
Yeah yeah
Yeah
是
And I feel like celebrating
我想庆祝一下
And they're only decorating
他们只是在装腔作势
Sticking on the other draft
固执己见
No doubt
毫无疑问
And the baby boomer's crying
婴儿潮一代在哭泣
'Cause it's champagne 'till they die
因为这是香槟直到他们死去
Yeah
是
Stick it on the other side
与我针锋相对
Out of shame
出于羞愧
Taking all the toys off the counter
把柜台上的玩具都拿走
You've got something special about you
你有一种特别的魅力
You hide
你躲起来
So come on smile
所以来吧微笑吧
You're such a mess
你真是一团糟
How can you be sad when you're simply the best
你明明是最棒的你怎么会悲伤
Let's run away
让我们远走高飞吧
In your daddy's car
在你爸爸的车里
I'm sick of singing 'bout my broken heart
我厌倦了歌唱我受伤的心
I'm a rocket man
我是火箭人
And I'm a juvenile
I'm the son of an only child
我是独生子女
Oh yeah
Yeah
是
