笨小笨A Girl Don’t Have To Drink To Have Fun歌词由Wanda Jackson&The Party Timers演唱，出自专辑《Looking Better Every Beer》，下面是《A Girl Don’t Have To Drink To Have Fun》完整版歌词！
A Girl Don’t Have To Drink To Have Fun歌词完整版
A Girl Don't Have To Drink To Have Fun - Wanda Jackson/The Party Timers
以下歌词翻译由微信翻译提供
I know what you're doing and I'll save you the trouble
我知道你在做什么我会帮你省点麻烦
I saw you wink for the waiter to slip me a double
我看见你对服务员眨眨眼让他给我来一杯双份的饮料
If you want some barroom swinger I'm not the one
如果你想在酒吧里尽情摇摆我可不是你想要的那个人
'Cause I don't think a girl's gotta drink to have fun
因为我觉得女孩子不一定要喝酒才开心
Mama said when I went out in the world drinking
妈妈说当我来到这个世界酣快畅饮
Ain't the thing for a sweet young girl
这不适合甜美的女孩
I didn't listen then but now I'm here to shout
我当时充耳不闻但现在我要大声呐喊
That my dear old mama knew what she was talkin' about
我亲爱的老妈知道她在说什么
So if you want another round just order one
如果你想再来一杯那就点一杯吧
'Cause I don't think a girl's gotta drink to have fun
因为我觉得女孩子不一定要喝酒才开心
Don't bother bringing a bottle when you call
当你来找我的时候不用麻烦带瓶酒来
'Cause I like my kisses straight or not at all
因为我喜欢直接的吻或者根本不吻
I want to be sure I remember everyone
我想确保我记得每一个人
And I don't think a girl's gotta drink to have fun
我觉得女孩子不一定要喝酒才能开心
Mama said when I went out in the world
妈妈说当我走上社会
Drinking ain't the thing for a sweet young girl
年轻可爱的女孩不该酗酒
I didn't listen then but now I'm here to shout
我当时充耳不闻但现在我要大声呐喊
That my dear old mama knew what she was talkin' about
我亲爱的老妈知道她在说什么
So if you want another round just order one
如果你想再来一杯那就点一杯吧
'Cause I don't think a girl's gotta drink to have fun
因为我觉得女孩子不一定要喝酒才开心
No I don't think a girl's gotta drink to have fun
我不觉得女孩子非要喝酒才能开心
