When the Cactus Is in Bloom歌词由Jimmie Rodgers演唱,出自专辑《Cross Country Crossroads - The Story of Country, Vol. 4》,下面是《When the Cactus Is in Bloom》完整版歌词!
When the Cactus Is in Bloom歌词完整版
When the Cactus Is in Bloom - Jimmie Rodgers
以下歌词翻译由微信翻译提供
The cattle prowled and the coyotes howled
牛群潜行土狼嚎叫
Out on that Great Divide
在那条鸿沟上
I never done no wrong just singing a song
我从未做错任何事只是唱着歌
As down the trail I ride
我一路驰骋
The rattle snacks rattle at the prairie dogs
格洛克零食在土拨鼠面前发出格洛克的声音
You hear that mournful tune
你听到那悲伤的曲调
It's roundup time away out West
这是集结时间离开西海岸
When the cactus is in bloom
仙人掌盛开的时候
Daylight comes and the cowhand yell
曙光乍现牛仔大声吼叫
They call out ev'ry man
他们呼唤每一个人
I throw my saddle on my old cowhorse
我把马鞍扔在我的老牛身上
And drink my coffee from a can
喝着罐装的咖啡
The sun goes down on the cattle trail
夕阳西沉牵着牛群
And I'm gazing at the moon
我凝视着月亮
It's roundup time away out West
这是集结时间离开西海岸
When the cactus is in bloom
仙人掌盛开的时候
We don't have cold weather
我们没有寒冷的天气
It never snows or rains
从来不下雪也不下雨
That is where the sunshine's best
那里阳光最好
Out on the western plains
在西部平原上
Some of the boys have gone away
有些男孩已经离去
But they will be back soon
但他们很快就会回来
But it's roundup time away out West
但现在是集结时间离开西海岸
When the cactus is in bloom
仙人掌盛开的时候
Daylight comes and the cowhand yell
曙光乍现牛仔大声吼叫
They call out ev'ry man
他们呼唤每一个人
I throw my saddle on my old cowhorse
我把马鞍扔在我的老牛身上
And drink my coffee from a can
喝着罐装的咖啡
The sun goes down on the cattle trail
夕阳西沉牵着牛群
And I'm gazing at the moon
我凝视着月亮
It's roundup time away out West
这是集结时间离开西海岸
When the cactus is in bloom
仙人掌盛开的时候