雨中的低语 (Whispers in the Rain)歌词由卿乐队演唱,出自专辑《故乡的风》,下面是《雨中的低语 (Whispers in the Rain)》完整版歌词!
雨中的低语 (Whispers in the Rain)歌词完整版
雨中的低语(Whispers in the Rain)-卿乐队
作词:卿乐队
作曲:卿乐队
OP:朝暮思音
In the quiet of the evening
在宁静的黄昏
Underneath the pale moonlight
在苍白的月光下
There’s a story that is woven
有一个故事在编织
In the shadows of the night
在夜晚的阴影总
She was a dreamer
她是一个梦想家
he was a wanderer
他是一个流浪者
They found love in a fleeting glance
他们在短暂的目光中找到了爱
But time was a thief
但时间是个小偷
and life’s a deceiver
生活是个欺骗者
It all slipped away from their hands
一切都从他们手中溜走
Now she’s whispering in the rain
现在她在雨中低语
Crying out his name
呼唤着他的名字
In a world that’s cold and grey
在一个寒冷灰暗的世界里
Lost in endless pain
迷失在无尽的痛苦中
Her heart’s a shattered frame
她的心是破碎的画框
A portrait of the past
过去的肖像
In the whispers of the rain
在雨中的低语中
Their love was never meant to last
他们的爱注定不会长久
He promised her forever
他在老橡树下
Underneath the old oak tree
向她许下永恒的诺言
But the winds of change were cruel
但变化的风是残酷的
And fate had other plans
命运另有安排
you see
你看
She was a dreamer
她是一个梦想家
he was a wanderer
他是一个流浪者
They danced under the stars so bright
他们在明亮的星空下跳舞
But dreams fade away
但梦想会消失
and hearts often ponder
心常常在思索
Why love can vanish in the night
为什么爱会在夜晚消失
Now she’s whispering in the rain
现在她在雨中低语
Crying out his name
呼唤着他的名字
In a world that’s cold and grey
在一个寒冷灰暗的世界里
Lost in endless pain
迷失在无尽的痛苦中
Her heart’s a shattered frame
她的心是破碎的画框
A portrait of the past
过去的肖像
In the whispers of the rain
在雨中的低语中
Their love was never meant to last
他们的爱注定不会长久
Memories linger like ghosts in the wind
回忆像风中的鬼魂般徘徊
Echoes of laughter
笑声回荡
a touch of his skin
与他肌肤相亲
She holds onto fragments of moments they shared
她紧握他们共享的片段
A love that was beautiful
那是美丽的爱
a love that was rare
那是唯一的爱
Now she’s whispering in the rain
现在她在雨中低语
Crying out his name
呼唤着他的名字
In a world that’s cold and grey
在一个寒冷灰暗的世界里
Lost in endless pain
迷失在无尽的痛苦中
Her heart’s a shattered frame
她的心是破碎的画框
A portrait of the past
过去的肖像
In the whispers of the rain
在雨中的低语中
Their love was never meant to last
他们的爱注定不会长久
In the silence of her sorrow
在她悲伤的沉默中
She’ll find a way to mend
他会找到修复的方法
But in the whispers of tomorrow
在明天的呢喃中
She’ll love him till the end
她将爱他直到永远
Now she’s whispering in the rain
现在她在雨中低语
Crying out his name
呼唤着他的名字
In a world that’s cold and grey
在一个寒冷灰暗的世界里
Lost in endless pain
迷失在无尽的痛苦中
Her heart’s a shattered frame
她的心是破碎的画框
A portrait of the past
过去的肖像
In the whispers of the rain
在雨中的低语中
Their love was never meant to last
他们的爱注定不会长久