(PALA) (其他)歌词由Mindset演唱,出自专辑《》,下面是《(PALA) (其他)》完整版歌词!
(PALA) (其他)歌词完整版
ปะละ(PALA) - MINDSET
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ลองแกล้งเป็นแฟนกัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
试着假装成为恋人吧,好吗
ลองแชทหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
每天试着聊聊天吧,好吗
เปลี่ยนสถานะ จากเพื่อนในเฟซ
在社交媒体上从朋友变成恋人
เป็นคนรัก เป็นคนพิเศษ ลองดูไหมเธอ
成为特别的那个人,试一试吧,好吗
สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
试一试吧,好吗,亲爱的
ลองโทรหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
每天互相打电话 偶尔试试吧 亲爱的
ตื่นมาก็ไลน์หา ก่อนจะหลับตา
醒来时发信息,睡前也发信息
บอก Goodnight ให้ฉันได้ฟัง ลองดูไหมเธอ
让我听到你的晚安,试一试吧,亲爱的
เธอโพสต์ว่าอะ เธอโสด
你发状态说你是单身
แต่อยู่ในโหมดไม่อยากคุย
但你却处于不想聊天的模式
แตกต่างจากฉันนะอะ ที่โสด
我虽然也是单身
แต่อยู่ในโหมด ที่อยากลุย
但我却处于想要尝试的模式
ไม่ว่าเธอจะทำอะไร หรือว่าเธออยู่ที่ใด
无论你在做什么 或者你在哪里
แค่เรียกวินมอเตอร์ไซค์ กด GPS แล้วตามไป
只要叫辆摩托车,打开全球定位系统,我就跟去
เอาเลยมั้ย เริ่มเลยมกรา
怎么样 从一月就开始吧
ยาวไปเมษา พฤษภา มิถุนา
一直延续到四月 五月
เลือกมาเลยว่าเสาร์อาทิตย์ หรือวันธรรมดา
选择周末还是平日
เธอจะเอาป่ะล่ะเธอ เธอจะเอาป่ะล่ะเธอ
你愿意吗,你愿意吗
ลองแกล้งเป็นแฟนกัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
试着做彼此的恋人,好吗
ลองแชทหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
每天互相聊天 好不好
เปลี่ยนสถานะ จากเพื่อนในเฟซ
把社交媒体上的关系从朋友变成恋人
เป็นคนรัก เป็นคนพิเศษ ลองดูไหมเธอ
成为特别的那个人,试试看吧
สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
试试看吧,好吗,亲爱的
ลองโทรหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
每天互相打电话 偶尔吧 好不好
ตื่นมาก็ไลน์หา ก่อนจะหลับตา
醒来时发信息,睡前也发信息
บอก Goodnight ให้ฉันได้ฟัง ลองดูไหมเธอ
让我听到你的晚安,试一试吧,亲爱的
ทุก ๆ วันเนี้ย ดูแต่หน้าจอ
每天只是盯着屏幕
รู้สึกอ่อนเพลีย มีแต่เรื่องบ้าบอ
满眼都是无聊的事,心累不已
แล้วยิ่งวันไหนเจอเรื่องร้ายๆ ไม่มีอะไรที่เข้าตา
特别是遇到糟糕的日子,一切都显得那么无趣
ขอได้มั้ย ถ้าไม่เป็นไร อยากให้เธอเดินเข้ามา
可以吗 如果可以的话 希望你能走进我的世界
อยากให้รักเราเป็นจริง
希望我们的爱能成真
ลองรักกันจริงๆ
试着真正地相爱
อย่างน้อยก็ไม่ต้องเหงา ไม่เศร้า ไม่ lonely
至少不再感到孤独、不再悲伤、不再寂寞
ลอยกระทงหรือสงกรานต์ ขอให้เราได้คู่กัน
无论是放天灯还是泼水节 愿我们能成双成对
สวดมนต์ข้ามปี เอาอย่างเงี้ยก็อยู่บ้าน
跨年祈福 无论怎样我们都会在一起
We are gonna make it fine
我们会过得很好
เชื่อฉันได้มั้ย จะให้สาบานก็ได้
你相信我吗?我可以发誓
You know I'm never gonna make ya
你知道我绝不会让你
Make you cry
让你哭泣
ลองแกล้งเป็นแฟนกัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
试着假装成为恋人,好不好
ลองแชทหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
每天互相聊天吧,好吗
เปลี่ยนสถานะ จากเพื่อนในเฟซ
在社交媒体上改变关系状态
เป็นคนรัก เป็นคนพิเศษ ลองดูไหมเธอ
从朋友变成恋人,变成特别的人,试试看吧
สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
好吗
ลองโทรหากันทุกวัน สักหน่อยป่ะล่ะเธอ
每天互相打电话 你愿意试试吗
ตื่นมาก็ไลน์หา ก่อนจะหลับตา
醒来时发信息,睡前也发信息
บอก Goodnight ให้ฉันได้ฟัง ลองดูไหมเธอ
让我听到你的晚安,试试看,好吗,亲爱的