The Brisk and Bonny Lad (Bob & Jim)歌词-The Copper Family演唱

The Brisk and Bonny Lad (Bob & Jim)歌词由The Copper Family演唱，出自专辑《The Claudy Banks》，下面是《The Brisk and Bonny Lad (Bob & Jim)》完整版歌词！

The Brisk and Bonny Lad (Bob & Jim)歌词完整版

The Brisk and Bonny Lad (Bob & Jim) - The Copper Family

以下歌词翻译由微信翻译提供

I am a brisk and bonny lad

我是个生龙活虎的小伙子

And free from care and strife

摆脱忧愁和纷争

And sweetly as the hours pass I love a country life

美好的时光流转我热爱乡村生活

At wake or fair I'm often

在守灵或是赶集的时候我常常

There midst pleasure to be seen

大家都满心欢喜

Though poor I am contented

虽然贫穷我很满足

And as happy as a Queen

像女王一样快乐

I rise up in the morning my labour to pursue

我早上起来埋头苦干

And with my yoke and milking pails

I trudge the morning dew

My cows I milk and then

I taste how sweet the nature yields

我尝到了大自然赐予我的甜蜜

The lark she sings to

她对着云雀歌唱

Welcome me across the flowery fields

欢迎我穿过鲜花遍地的田野

And in the time of harvest how cheerfully we go

在收获的时节我们兴高采烈

Some with hooks and

有些人带着武器

Some with crooks and some with scythes to mow

有些人带着骗子有些人拿着镰刀收割

And when our corn is free

当我们的玉米收成时

From harm we have not far to roam

远离伤害我们就在不远处徘徊

And We'll all away to celebrate

我们会远走高飞尽情庆祝

The welcome Harvest Home

欢迎丰收之家