Arriba歌词由Spence Lee演唱,出自专辑《Arriba》,下面是《Arriba》完整版歌词!
Arriba歌词完整版
Arriba - Spence Lee
Lyrics by:Spence Lee
Composed by:Spence Lee
版权声明:未经著作权人书面许可,任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻录等)
Al Arriba
屹立巅峰
To the top with a baddie by my side and you know she a diva
带着辣妹一起奔向巅峰 你知道她无与伦比
I done made my own wave I don't follow no trend man a leader
我会掀起属于自己的浪潮 我不会随波逐流 立志成为领袖人物
Got to stack it up tall 'til it fall that's just the procedure
把金钱高高的堆起来 直到钞票往下掉 这只是过程而已
By the meter oh arriba
一步一步的前进 攀上巅峰
Don't be talking down when you know eventually I got to see ya
当你知道最终我会见到你时 请不要用高人一等的口气说话
All this ice on my body I don't feel no way anesthesia
我浑身戴满钻石 我无动于衷 就像处于麻醉状态一样
Got your girl telling me she ain't never ever had yellow fever
你的妹子告诉我她从来没有喜欢过黄皮肤的男孩
I be swimming with the sharks I ain't lurking with the bottom feeders
我和鲨鱼一起遨游 我不会跟碌碌无为的人混迹在一起
My life is a movie please no talking in the theater
我的人生是一部电影 请不要在电影院里喧哗
When you get bread it seem like everybody get amnesia
当你赚到钞票时 仿佛每个人都失忆了似的
Other side of the fence ain't greener the weeds much meaner
另一边的世界并不美好 处境变得愈发危险
Snakes and rats and chameleons you see all type of creatures
卑鄙小人 告密的家伙还有见风使舵的人 你会看到形形色色的人
Cut the head off a snake when it hiss
只要发现这些家伙蠢蠢欲动 就要痛下狠手
Imma do it real clean I don't miss
干净利落地摆平一切 我不会失手
They can't block my shine no eclipse
他们无法阻挡我的光芒 绝不会黯然失色
Tiziana cologne just a spritz
我喷上一点Tiziana古龙香水
She said I smell good she caught a wiff
她说我散发着香味 她仔细闻着
Money scent you catching my drift
嗅到金钱的气息 你明白我的意思
You get the gist
你掌握要点
City tatted on me olde english
用古英语文字将城市纹在我身上
Riding with the top down show the cleavage
开着敞篷跑车驰骋 展示性感的身材
If I give you my word don't breach it
若我对你做出承诺 那我就不会食言
I been trying to put together all the pieces
我一直在努力将所有碎片拼凑起来
Gold skin on my body can't bleach it
我金色的皮肤无法轻易漂白
I'm the first and the last of my species
我是独一无二的存在
Run up the money like bleachers
将金钱挥霍一空 就像漂白剂一样
Look like it but it ain't easy yeah hold up
放眼望去 好像是这样 但这并非易事 等一下
It's urgent out the mud young Shotta emerging
当务之急是走出泥潭 年轻有为的人崭露头角
Maintain my own lane I ain't merging
坚持走自己的路 我不会跟别人同流合污
This sauce you can't get at no merchant
我散发着独特的魅力 无论你在哪里都买不到
I don't hang around rats no vermin
我不会跟那些卑鄙无耻的家伙混迹在一起
In the garden got to watch for the serpents
在伊甸园里 时刻警惕那些毒蛇
I know they gone judge me off the surface
我知道他们会对我的外表评头论足
But I raise the bar like good service
但我提高业界门槛 就像良好的服务一样
Imma go in that like a surgeon
我要一亲芳泽
Imma go in that hit the cervix
我要纵享激情
I'm the one for the job that's certain
毋庸置疑 我就是最佳人选
I got game I be speaking in cursive
我征服这个圈子 我会展现过硬的本领
The game up showing no mercy
掀翻全场 毫不留情
Pound for pound I'm the champ I earned it
同场较量 我就是冠军 我值得拥有这一切
In my bag I collect these purses
我将大把的钞票收入囊中
Discipline something you can't purchase
你无法用金钱买到自制力
A la cima
屹立巅峰
To the top with a baddie by my side and you know she a diva
带着辣妹一起奔向巅峰 你知道她无与伦比
I done made my own wave I don't follow no trend man a leader
我会掀起属于自己的浪潮 我不会随波逐流 立志成为领袖人物
Got to stack it up tall 'til it fall that's just the procedure
把金钱高高的堆起来 直到钞票往下掉 这只是过程而已
By the meter oh arriba
一步一步的前进 攀上巅峰
Don't be talking down when you know eventually I got to see ya
当你知道最终我会见到你时 请不要用高人一等的口气说话
All this ice on my body I don't feel no way anesthesia
我浑身戴满钻石 我无动于衷 就像处于麻醉状态一样
Got your girl telling me she ain't never ever had yellow fever
你的妹子告诉我她从来没有喜欢过黄皮肤的男孩
I be swimming with the sharks I ain't lurking with the bottom feeders
我和鲨鱼一起遨游 我不会跟碌碌无为的人混迹在一起
Talking about they want all of the smoke like they some big chiefers
他们吹嘘自己可以大杀四方 好像他们是大佬一样
Spence Lee gone get to the paper I'm a overachiever
Spence Lee将会赚到盆满钵满 我取得优异的成就
I got Bathing Ape on me same color as Easter
我穿着Bathing Ape的衣服 跟复活节的代表颜色一样
Imma ice my teeth when I smile it's like a nor'easter
我给牙齿镶上钻石 当我露出笑容时 好似东北风暴席卷而来
I'm about my balance maintain my balance like a libra
我只在乎我的平衡 像天秤座一样保持平衡
God throw me a blessing Imma catch it like a wide receiver
上帝保佑着我 我像接球手一样抓住幸福
Bape down to the sneakers you could call me Ceasar
从头到脚都穿着Bathing Ape的衣服 你可以叫我凯撒
We the apes we the legion
我们是猿人 集结成军团
Better pledge your allegiance
你最好宣誓效忠
If I ever get touched then my brothers gone up them heaters
如果有人敢招惹我 那我的兄弟会把他们打得落花流水
Don't make all your homies have to take they black suits to the cleaners
不要让你身边的兄弟有机会将黑色西装送去洗衣店
We don't really want beef we just trying to get to the velveeta
我们不想挑起争端 我们只想努力赚钱
Imma see to it that my whole family living la vida
我要看着我的家人过着幸福美满的生活