笨小笨Eyes Without A Face歌词由Billy Idol演唱，出自专辑《Capodanno 80’s Party 2022》，下面是《Eyes Without A Face》完整版歌词！
Eyes Without A Face歌词完整版
I'm all out of hope
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
One more bad dream could bring a fall
When I'm far from home
Don't call me on the phone
To tell me you're alone
我绝望至极
It's easy to deceive
再一个恶梦便能引发崩溃
It's easy to tease
当我身处异乡
But hard to get release
不要给我打电话
Les yeux sans visage eyes without a face
告诉我你孤身一人
Les yeux sans visage eyes without a face
欺骗易如反掌
Les yeux sans visage eyes without a face
戏弄他人易如反掌
Got no human grace your eyes without a face
难以挣脱束缚
I spend so much time
无颜之眼，无情之人
Believing all the lies
无颜之眼，面无表情
To keep the dream alive
无颜之眼 缺乏表情的眼神
Now it makes me sad
无情无义的双眼
It makes me mad at truth
我花了太多时间
For loving what was you
轻信所有谎言
Les yeux sans visage eyes without a face
让梦想永不幻灭
Les yeux sans visage eyes without a face
如今我伤心不已
Les yeux sans visage eyes without a face
让我对真相感到愤怒
Got no human grace your eyes without a face
因为我爱你曾经的模样
When you hear the music you make a dip
无颜之眼 空洞无表情
Into someone else's pocket then make a slip
空洞无神的眼睛
Steal a car and go to Las Vegas oh' the gigolo pool
无颜之眼 缺乏情感的面孔
I'm on a bus on a psychedelic trip
无情无义的眼神
Reading murder books tryin' to stay hip
当你听到音乐，你优雅地舞动
I'm thinkin' of you you're out
偷人钱财又出错
Steal a car and go to las wegas oh the gigolo pool
驾着偷来的车去拉斯维加斯哦
I'm on a bus on a psychedilic trip
男妓聚集地
Reading murder books tryin to stay hip
我正坐在一辆巴士上，经历一场改变心灵的旅行
Say your prayers
研读谋杀书籍，试图装酷
Say your prayers
我想着你你就在我身边
Say your prayers
祈祷吧
Now I close my eyes
虔诚祈祷
And I wonder why
虔诚祈祷吧
I don't despise
现在我闭上眼睛
Now all I can do
我想知道为什么
Is love what was once
我不会轻视
So alive and new
现在我能做的
But it's gone from your eyes
就是曾经的爱
I'd better realise
充满活力焕然一新
Les yeux sans visage eyes without a face
但爱意已从你眼中消失
Les yeux sans visage eyes without a face
我最好意识到
Les yeux sans visage eyes without a face
无颜之眼 毫无表情
Got no human grace your eyes without a face
无颜之眼，无表情之人
Such a human waste your eyes without a face
无颜之眼 缺乏情感的面孔
And now it's getting worse
无情无义的眼神
